Définition de Berlin du syndrome de détresse respiratoire aigu (SDRA) (ou ARDS [acute respiratory distress syndrome])
Catégorie de SDRA (ou ARDS [acute respiratory distress syndrome]) | Oxygénation |
|---|---|
Niveau de sévérité | |
Modérée | 200 mmHg < PaO2/FiO2 ≤ 300 mmHg* avec pression expiratoire positive (PEP) ou ventilation en pression positive continue ≥ 5 cm H2O |
Modérée | 100 mmHg < PaO2/FiO2 ≤ 200 mmHg avec pression expiratoire positive (PEP) ≥ 5 cm H2O |
Grave | PaO2/FiO2 ≤ 100 mmHg avec pression expiratoire positive (PEP) ≥ 5 cm H2O |
Critères cliniques | |
Timing | Début dans un délai d'1 semaine après la lésion connue ou après l'aggravation des symptômes respiratoires |
Imagerie (rx ou TDM du thorax) | Opacités bilatérales non complètement expliquées par les épanchements, le collapsus pulmonaire ou lobaire, ou des nodules |
Origine de l'œdème | L'insuffisance respiratoire n'est pas entièrement expliquée par une insuffisance cardiaque ou une surcharge liquidienne |
*PaO2 en mmHg; FiO2 en fraction décimales (p. ex., 0,5). | |
ARDS/SRDA = syndrome de détresse respiratoire aiguë (acute respiratory distress syndrome); FiO2 = Fraction d'O2 inspirée; PaO2 = Pression partielle en O2 artérielle; PRP = pression expiratoire positive | |
Adapted from ARDS Definition Task Force, Ranieri VM, Rubenfeld GD, et al: Acute respiratory distress syndrome: The Berlin definition. Journal of the American Medical Association 307:2526–2533, 2012. doi: 10.1001/jama.2012.5669 | |