Consumer edition active

Hypertension artérielle chez l’enfant

(Hypertension chez l’enfant)

ParMichael A. Ferguson, MD, Harvard Medical School
Révisé parMichael SD Agus, MD, Harvard Medical School
Revue/Révision complète Modifié avr. 2025
v53580277_fr
AFFICHER LA VERSION PROFESSIONNELLE
L’hypertension artérielle est une pression élevée de façon persistante dans les artères.

Ressources liées au sujet

  • Généralement, l’hypertension artérielle chez l’enfant plus âgé, comme chez l’adulte, n’a pas de cause identifiable. Chez les enfants de moins de 6 ans, une cause est souvent identifiée.

  • Pendant l’enfance, la plupart des enfants souffrant d’hypertension artérielle ne présentent aucun symptôme, bien que des symptômes puissent se développer plus tard.

  • Les médecins mesurent la pression artérielle plusieurs fois à l’aide d’un sphygmomanomètre (brassard en caoutchouc souple connecté à une poire en caoutchouc utilisée pour gonfler le brassard et un stéthoscope ou un manomètre qui enregistre la pression du brassard). La tension artérielle peut également être mesurée à domicile à l’aide d’un tensiomètre ambulatoire, qui est un brassard de tensiomètre et un moniteur porté pendant 24 heures ou plus.

  • Si un enfant plus jeune présente une hypertension artérielle, les médecins réalisent souvent des examens à la recherche de causes possibles.

  • Le traitement commence généralement par des modifications du mode de vie, mais des médicaments sont parfois nécessaires.

La mesure de la tension artérielle donne 2 valeurs. La valeur plus élevée indique la pression maximale dans les artères, lorsque le cœur se contracte (systole). La plus basse indique la pression minimale dans les artères, qui est atteinte juste avant que le cœur ne se contracte à nouveau (diastole). La pression artérielle est enregistrée en tant que pression systolique/pression diastolique. Par exemple : 120/80 mmHg (millimètres de mercure), soit 120 sur 80.

L’hypertension artérielle débute souvent au cours de l’enfance. Aux États-Unis, environ 2 à 4 % des enfants souffrent d’hypertension artérielle. Environ 16 % ont une tension artérielle qui est classée comme élevée, mais qui n’est pas considérée comme de l’hypertension. Dans le monde, on estime qu’environ 4 % des enfants souffrent d’hypertension artérielle. Le pourcentage d’enfants souffrant d’hypertension artérielle semble augmenter, probablement parce que de plus en plus d’enfants sont en surpoids ou obèses.

Chez les enfants de moins de 13 ans, les valeurs considérées comme élevées varient en fonction du sexe, de l’âge et de la taille. Par conséquent, il n’existe pas de pression artérielle précise qui indique une hypertension artérielle pour tous les enfants. Chez les enfants de moins de 13 ans, la tension artérielle est classée comme suit :

  • Normale : Au même niveau ou inférieure à celle de 90 % des autres personnes du même âge, du même sexe et de la même taille

  • Élevée : Plus élevée que celle de 90 % des autres personnes du même âge, du même sexe et de la même taille, mais pas suffisamment élevée pour être considérée comme de stade 1

  • Stade 1 : Plus élevée que celle de 95 % des autres personnes du même âge, du même sexe et de la même taille, mais pas suffisamment élevée pour être considérée comme de stade 2

  • Stade 2 : 12 mm Hg plus élevée que le stade 1

Chez l’adolescent (à partir de 13 ans), la pression artérielle est classée comme chez l’adulte :

  • Normale : pression systolique inférieure à 120 et pression diastolique inférieure à 80

  • Élevée : pression systolique comprise entre 120 et 129 et pression diastolique inférieure à 80

  • Hypertension artérielle de stade 1 (légère) : entre 130/80 et 139/89

  • Hypertension artérielle de stade 2 : 140/90 ou plus

Chez les enfants de moins de 13 ans, on utilise les seuils adultes pour classer la TA si ce nombre est inférieur au seuil basé sur leur âge, leur sexe et leur taille.

Bien que les mesures individuelles de la tension artérielle puissent être élevées, l’hypertension n’est diagnostiquée que si la tension artérielle est élevée lors de plusieurs consultations, ou si la tension artérielle moyenne sur un tensiomètre ambulatoire (à domicile) est élevée.

L’organisme a plusieurs mécanismes qui contrôlent la pression artérielle. L’organisme peut modifier les éléments suivants :

  • Puissance de pompage du cœur

  • Diamètre et tonus musculaire des artères

  • Le volume de sang dans la circulation sanguine

Pour augmenter la pression artérielle, le cœur peut pomper plus de sang en augmentant la force de ses contractions. Les petites artères peuvent se rétrécir (se contracter), forçant ainsi le sang à couler à travers un espace plus étroit que la normale à chaque battement du cœur. Comme l’espace dans les artères est rétréci, la même quantité de sang qui les traverse augmente la pression artérielle. Les veines peuvent se contracter pour réduire leur capacité à retenir le sang, forçant ainsi plus de sang dans les artères. Par conséquent, la pression artérielle augmente. Les reins peuvent ajouter plus de liquide dans la circulation sanguine en éliminant moins d’eau et de sodium (sel). Par conséquent, le volume sanguin et donc la pression artérielle augmentent.

Pour diminuer la pression artérielle, le cœur peut pomper avec moins de force ou de rapidité, les petites artères et les veines peuvent s’élargir (se dilater), et les reins peuvent éliminer du liquide et du sodium de la circulation sanguine.

Cause de l’hypertension artérielle chez l’enfant

L’hypertension artérielle peut être :

  • Primaire (aucune cause connue)

  • Secondaire (causée par une autre maladie telle qu’une maladie rénale)

Chez les enfants âgés de 6 ans et plus, l’hypertension artérielle primaire en est de loin la cause la plus fréquente, en particulier chez les adolescents. Chez les enfants de moins de 6 ans, en particulier ceux de moins de 3 ans, l’hypertension artérielle secondaire est plus fréquente.

Hypertension primaire

Bien que la cause soit inconnue, l’hypertension primaire est plus fréquente chez les enfants qui présentent les facteurs de risque suivants :

  • Surpoids ou obésité (facteur de risque le plus important)

  • Antécédents familiaux d’hypertension artérielle

  • Sexe masculin

  • Origine hispanique, noire ou américano-asiatique (aux États-Unis)

  • Faible niveau d’activité physique

  • Alimentation trop riche en sel et en calories

  • Sous-poids à la naissance ou naissance prématurée

  • Facteurs de risque sociaux tels que maltraitance de l’enfant, violence entre les membres de la famille ou insécurité alimentaire et/ou du logement

  • Diabète

Le tabagisme ou l’utilisation de produits contenant de la nicotine (comme les ou l’utilisation de produits contenant de la nicotine (comme lesproduits de vapotage) et l’exposition au tabagisme passif peuvent également contribuer à l’hypertension artérielle.

Hypertension secondaire

L’hypertension secondaire a une cause identifiable. Parfois, lorsque la cause est traitée, la pression artérielle revient à la normale.

Causes les plus fréquentes d’hypertension secondaire chez l’enfant :

Autres causes d’hypertension secondaire :

Le stress et la douleur ont tendance à provoquer une augmentation temporaire de la pression artérielle, mais celle-ci revient généralement à des valeurs normales une fois le stress ou la douleur passé(e). Cependant, un stress ou une douleur chronique peut contribuer à l’hypertension.

Autres affections qui font augmenter temporairement la pression artérielle : consommation récente d’une boisson caféinée, activité physique récente et hypertension de la blouse blanche, provoquée par le stress de la consultation chez le médecin. L’hypertension masquée, en revanche, se produit lorsque la tension artérielle est normale au cabinet du médecin, mais anormale dans d’autres contextes.

Symptômes de l’hypertension artérielle chez l’enfant

Généralement, l’hypertension artérielle ne provoque aucun symptôme chez l’enfant. En général, l’hypertension artérielle ne provoque des symptômes qu’après l’atteinte d’un organe vital, ce qui ne se produit généralement que plusieurs années après que la pression artérielle est devenue élevée.

Ainsi, les problèmes dus à l’hypertension artérielle ont tendance à ne pas se développer pendant l’enfance.

Parfois, les symptômes sont ceux d’un trouble qui provoque une hypertension artérielle.

Dans de rares cas, l’hypertension artérielle chez l’enfant altère sévèrement les organes vitaux en raison d’une urgence hypertensive soudaine. Les organes pouvant être affectés incluent :

  • Le cerveau, ce qui peut entraîner une détérioration de la fonction cérébrale, avec somnolence, confusion, convulsions, voire coma

  • Le cœur, ce qui peut entraîner une insuffisance cardiaque

  • Les yeux, ce qui peut entraîner un œdème papillaire (gonflement du nerf optique) et un saignement au niveau de la rétine, altérations ou perte de la vision

  • Les reins, ce qui peut entraîner une insuffisance rénale

Non traitée, une urgence hypertensive peut s’avérer mortelle.

Diagnostic de l’hypertension artérielle chez l’enfant

  • Mesure de la tension artérielle

  • Parfois, examens pour identifier la cause

Comme la définition de l’hypertension artérielle chez les enfants de moins de 13 ans dépend de l’âge, du sexe et de la taille de l’enfant, il n’existe pas de valeur unique considérée comme élevée. En conséquence, les médecins utilisent des tableaux ou des calculatrices en ligne qui leur permettent de diagnostiquer l’hypertension artérielle et de classer sa sévérité. Chez les adolescents, les médecins diagnostiquent l’hypertension artérielle en utilisant les mêmes valeurs que chez les adultes.

Pour s’assurer que l’hypertension artérielle n’est pas une affection temporaire (comme après la consommation de caféine), les médecins mesurent la pression artérielle au moins 2 fois au cours de 3 consultations distinctes.

Pour obtenir les mesures les plus précises, la pression artérielle est mesurée après que l’enfant s’est assis tranquillement sur une chaise pendant 3 à 5 minutes. Son dos doit être soutenu et, idéalement, ses pieds doivent être posés sur le sol.

La pression artérielle est généralement mesurée à l’aide d’un sphygmomanomètre (brassard en caoutchouc souple connecté à une poire en caoutchouc qui gonfle le brassard, et d’un manomètre qui enregistre la pression du brassard). Les médecins s’assurent que le brassard est bien ajusté au bras de l’enfant. Le brassard est suffisamment gonflé pour arrêter le flux sanguin. Ensuite, le médecin dégonfle le brassard et utilise un stéthoscope placé sur l’artère en dessous du brassard pour écouter le premier pouls, puis le son de l’absence de flux sanguin (lorsque le cœur se détend, entre les battements). Parfois, le médecin utilise un instrument appelé oscillomètre pour mesurer la pression artérielle plutôt qu’un sphygmomanomètre et un stéthoscope. L’oscillomètre enregistre la pression artérielle automatiquement et rapidement. En cas d’anomalie, la pression artérielle est à nouveau mesurée à l’aide d’un sphygmomanomètre et d’un stéthoscope pour confirmer la mesure.

Les médecins recommandent de mesurer systématiquement la tension artérielle lors des visites annuelles de contrôle de la santé, à partir de l’âge de 3 ans. Si les jeunes enfants présentent des facteurs de risque qui augmentent leur risque d’hypertension artérielle (comme une maladie rénale ou cardiaque, ou une naissance très prématurée), la pression artérielle doit être surveillée dès que possible chez le nourrisson.

Si une pression artérielle élevée est diagnostiquée, les médecins vérifient à nouveau la pression artérielle dans les 6 mois. Si la pression artérielle est toujours élevée, des modifications du mode de vie, telles qu’une amélioration du régime alimentaire, une activité physique plus importante et une perte de poids (si nécessaire), sont instaurées. Si la pression artérielle reste élevée au cours des 6 mois suivants, l’enfant peut recevoir un moniteur ambulatoire de la pression artérielle, si possible, ou peut être orienté vers un spécialiste. Un moniteur ambulatoire de la pression artérielle est un appareil portable fonctionnant sur batterie, relié à un brassard de tensiomètre, porté au bras. Cet appareil enregistre la pression artérielle jour et nuit, en continu, pendant une période de 24 heures. Les mesures aident les médecins à déterminer la présence d’une hypertension artérielle, la fréquence des mesures élevées et leur sévérité, le cas échéant.

Si une hypertension de stade 1 est diagnostiquée, les médecins vérifient à nouveau la pression artérielle dans un délai de 1 à 2 semaines. Si la pression artérielle reste au stade 1, on mesure la pression artérielle dans un bras et dans une jambe pour voir s’il y a une différence entre les deux, on réalise une analyse d’urine et on recommande des modifications du mode de vie. Les médecins vérifient à nouveau la tension artérielle dans les 2 à 3 mois et, s’il s’agit encore du stade 1, un médicament est instauré, un examen diagnostique supplémentaire peut être réalisé et l’enfant peut être orienté vers un spécialiste. Pour l’hypertension de stade 1 accompagnée de symptômes, le traitement et l’évaluation sont réalisés plus rapidement.

Si une hypertension de stade 2 est diagnostiquée et confirmée, des évaluations diagnostiques doivent être réalisées et le traitement doit être envisagé, ou l’enfant doit consulter un spécialiste dans un délai d’une semaine. Les enfants présentant une hypertension de stade 2 et des symptômes, ou une tension artérielle est supérieure de 30 mm Hg au seuil de stade 1, doivent être immédiatement orientés vers un service des urgences ou un spécialiste pour une éventuelle hospitalisation.

Mesure de la pression artérielle

Plusieurs instruments permettent une mesure rapide et indolore de la pression artérielle. On utilise habituellement un sphygmomanomètre. Il est constitué d’un brassard en caoutchouc souple connecté à une pompe en caoutchouc qui gonfle le brassard, et d’un manomètre qui enregistre la pression du brassard. Le manomètre peut être constitué d’un cadrant ou d’une colonne de verre remplie de mercure. La pression artérielle est mesurée en millimètres de mercure (mm Hg), car le premier appareil utilisé pour la mesurer était une colonne de mercure.

Quand un sphygmomanomètre est utilisé, la personne est assise, les jambes décroisées et le dos soutenu. Un bras est dénudé (si une manche est retroussée, il ne faut pas qu’elle serre le bras), courbé et reposant sur une table, de façon à ce qu’il soit environ au même niveau que le cœur. Le brassard est enroulé autour du bras. Il est important d’utiliser un brassard proportionnel à la taille du bras. S’il est trop petit, la lecture de la pression artérielle sera trop élevée. S’il est trop grand, la lecture sera trop basse.

Tout en écoutant à l’aide d’un stéthoscope placé au niveau de l’artère située sous le brassard, le professionnel de la santé gonfle le brassard jusqu’à comprimer l’artère suffisamment pour bloquer temporairement le flux sanguin ; habituellement, cette pression est supérieure d’environ 30 mm Hg à la pression systolique habituelle du patient (la pression exercée lorsque le cœur se contracte). Le brassard est alors progressivement dégonflé. La pression à laquelle le professionnel de santé commence à percevoir une pulsation dans l’artère est la pression systolique. Le brassard continue à être dégonflé et, à un certain moment, on n’entend plus le sang couler. La pression correspondante est la pression diastolique (la pression exercée lorsque le cœur se détend, entre deux battements).

Certains appareils permettent à des hypertendus de mesurer leur pression artérielle à domicile.

Les médecins prennent également en compte les antécédents médicaux, qui incluent des questions sur les symptômes actuels de l’enfant, son régime alimentaire (y compris la consommation de sel, l’apport en calories chez l’enfant en surpoids, la consommation de caféine et de boissons énergisantes), son niveau d’activité et les médicaments qu’il prend. Pour identifier les affections susceptibles de causer ou de contribuer à l’hypertension artérielle (facteurs de risque), les médecins demandent si des membres de la famille présentent des affections qui augmentent le risque d’hypertension artérielle, comme certains problèmes rénaux ou une insuffisance cardiaque. Les médecins essaient de déterminer si l’enfant fume ou consomme des produits contenant de la nicotine ou de l’alcool.

Un examen clinique complet et des analyses de sang et d’urine standard sont réalisés. Des examens visant à évaluer la fonction rénale et à rechercher un taux de cholestérol élevé sont également réalisés. D’autres examens peuvent être réalisés pour rechercher des maladies spécifiques en se basant sur les informations issues des antécédents et de l’examen clinique.

Traitement de l’hypertension artérielle chez l’enfant

  • Si nécessaire, perte de poids

  • Modifications de l’alimentation

  • Augmentation de l’activité physique

  • Parfois, des médicaments

Chez l’enfant atteint d’hypertension artérielle, le traitement peut inclure une augmentation de l’activité physique, des modifications de l’alimentation pour réduire la consommation de sel et de calories, une perte de poids et parfois des médicaments, selon la sévérité de l’hypertension artérielle. Le traitement est plus efficace lorsque les parents, l’enfant et le médecin communiquent bien et discutent du programme de traitement.

En général, le traitement de l’hypertension artérielle commence par des modifications du mode de vie qui peuvent contribuer à faire baisser la pression artérielle, comme un régime alimentaire et, si nécessaire, une perte de poids. Le nombre de calories est limité en fonction du niveau d’activité, de l’âge et du sexe. La consommation de sel est également limitée. Le régime alimentaire DASH (Dietary Approaches to Stop Hypertension [Approches diététiques pour enrayer l’hypertension]) peut être utile. Ce régime recommande de manger beaucoup de fruits et de légumes et d’utiliser des produits laitiers pauvres en matières grasses. Il inclut des volailles, du poisson, des céréales complètes et des noix, et limite la consommation de viandes rouges, de sucreries et de sel. Par ailleurs, le régime alimentaire est à faible teneur en graisses saturées et en cholestérol.

Recommandations des spécialistes :

  • Pour les enfants âgés de 6 à 17 ans : 30 à 60 minutes d’activité physique modérée à intense chaque jour ou au moins 3 à 5 jours par semaine

  • Chez les enfants de moins de 6 ans : Activité physique tout au long de la journée

Si les objectifs de pression artérielle n’ont pas été atteints après environ 6 mois de modifications du mode de vie, un traitement médicamenteux peut également se révéler nécessaire chez certains enfants. D’un autre côté, la mise en œuvre réussie de changements de mode de vie peut éviter de devoir prendre des médicaments, ou permettre à l’enfant d’arrêter de prendre des médicaments après le début du traitement. Les changements de mode de vie sont plus efficaces lorsque ce sont des habitudes qui se maintiennent tout au long de la vie de la personne.

L’enfant est généralement orienté vers un spécialiste si son médecin a besoin d’aide pour prescrire un traitement médicamenteux ou si l’enfant présente l’une des conditions suivantes :

  • Hypertension de stade 1, en particulier avec symptômes, lésions organiques, diabète ou maladie rénale ; ou hypertension de stade 1 qui ne répond pas au traitement initial comme prévu

  • Hypertension de stade 2 (sévère)

Traitement médicamenteux de l’hypertension artérielle chez l’enfant

Un traitement médicamenteux immédiat (associé à des modifications du mode de vie) est généralement instauré si l’un des éléments suivants s’applique :

  • L’hypertension artérielle, quelle que soit sa sévérité, provoque des symptômes.

  • L’hypertension de stade 1 provoque un dysfonctionnement ou des lésions des organes ou ne s’améliore pas avec les changements de mode de vie.

  • Une hypertension de stade 2 est présente.

  • L’enfant est atteint d’une maladie rénale chronique, d’un diabète ou d’une maladie cardiaque, quel que soit le stade de l’hypertension artérielle.

L’enfant présentant une forme d’hypertension artérielle plus légère qui n’est pas contrôlée après environ 6 mois de modifications du mode de vie devra recevoir un traitement médicamenteux.

Les médicaments utilisés dans le traitement de l’hypertension artérielle sont appelés antihypertenseurs. Tout antihypertenseur peut avoir des effets indésirables. Les parents doivent donc être vigilants. En cas d’effets indésirables, les parents ou l’enfant doivent les signaler au médecin, qui pourra alors modifier la dose ou remplacer le médicament prescrit.

Les médecins instaurent généralement les antihypertenseurs, administrés par voie orale, à une faible dose qu’ils augmentent au besoin pour faire baisser la pression artérielle jusqu’à ce que la dose maximale du médicament soit atteinte ou que des effets indésirables apparaissent. Si la pression artérielle est encore trop élevée, les médecins peuvent administrer un second médicament ou changer de médicament.

Il existe de nombreux types d’antihypertenseurs. Les catégories comprennent :

Les différents types d’antihypertenseurs agissent de différentes manières ; il existe donc de nombreuses options thérapeutiques. Il n’est pas rare qu’une personne atteinte d’hypertension artérielle se voie prescrire plusieurs de ces médicaments.

Pour une présentation plus détaillée de ces types de médicaments, voir Traitement médicamenteux de l’hypertension artérielle chez l’enfant.

Prévention de l’hypertension artérielle chez l’enfant

  • Perte de poids

  • Activité physique

  • Diminution de la consommation de sel (sodium)

L’obésité (déterminée par l’indice de masse corporelle [IMC]), le manque d’activité physique et un régime alimentaire riche en sel et/ou en calories sont des facteurs de risque d’hypertension artérielle (et de coronaropathie). En d’autres termes, ces facteurs peuvent contribuer à l’hypertension artérielle ou la provoquer. Ainsi, le fait de les modifier peut permettre de prévenir l’hypertension artérielle.

De plus en plus d’enfants sont en surpoids ou obèses.

Les enfants doivent être physiquement actifs. Recommandations des spécialistes :

  • Pour les enfants âgés de 6 à 17 ans : 30 à 60 minutes d’activité physique modérée à intense chaque jour ou au moins 3 à 5 jours par semaine

  • Chez les enfants de moins de 6 ans : Activité physique tout au long de la journée

Le sodium augmente la pression artérielle. Lorsque les personnes consomment trop de sel (sodium), l’organisme retient plus de liquide, ce qui entraîne une augmentation de la pression artérielle. Aux États-Unis, la plupart des enfants consomment plus de sel que ce qui est recommandé. Aux États-Unis, on estime que les enfants âgés de 6 à 18 ans consomment environ 3 300 milligrammes de sodium par jour, sans compter le sel ajouté à table. Les spécialistes recommandent aux enfants de consommer moins de 2 300 milligrammes de sodium par jour, et même moins pour les enfants de moins de 13 ans.

Le tabagisme et l’utilisation de produits contenant de la nicotine sont d’autres facteurs de risque d’hypertension artérielle. Si les enfants ou les adolescents fument, les médecins peuvent recommander un programme de sevrage tabagique.

Les parents peuvent aider à prévenir l’hypertension artérielle chez leurs enfants en :

  • Proposant des aliments sains et moins caloriques, comme des fruits et des légumes, aux repas et aux collations

  • Proposant des aliments pauvres en sel

  • Mettant de l’eau à disposition en permanence (au lieu de boissons sucrées, y compris les boissons énergisantes) et en limitant les jus de fruits

  • Encourageant leurs enfants à être plus actifs physiquement

  • Apprenant ce qui est considéré comme du surpoids et de l’obésité

  • Aidant leurs enfants à maintenir un poids sain

  • Mangeant eux-mêmes des aliments sains et en faisant eux-mêmes une activité physique chaque jour afin de servir de modèle à leurs enfants

Informations supplémentaires

Les ressources suivantes, en anglais, peuvent être utiles. Veuillez noter que le Manuel n’est pas responsable du contenu de ces ressources.

  1. American Academy of Pediatrics (Académie américaine de pédiatrie) : Healthy Children: Dépistage et traitement de l’hypertension artérielle chez les enfants : AAP Policy Explained (Explication de la politique de responsabilité envers les personnes affectées). Mis à jour le 21 août 2017. Consulté le 11 mars 2025.

  2. Ministère de l’Agriculture et ministère de la Santé et des Services sociaux des États-Unis : Recommandations nutritionnelles pour les Américains 2020-2025

  3. Régime alimentaire DASH (Dietary Approaches to Stop Hypertension [Approches diététiques pour enrayer l’hypertension])

Médicaments mentionnés dans cet article

TESTEZ VOS CONNAISSANCES
TESTEZ VOS CONNAISSANCESTake a Quiz!
iOS ANDROID
iOS ANDROID
iOS ANDROID