Classification anatomopathologique par stades du cancer de l'oropharynx non associé au HPV*

Stade

Tumeur (pénétration maximale)†

Métastases ganglionnaires régionales‡

Métastases à distance§

I

T1

pN0

M0

II

T2

pN0

M0

III

T3

pN0

M0

T1-3

pN1

M0

IVA

T4a

pN0-1

M0

T1-4a

pN2

M0

IVB

T4b

Tout pN

M0

Tout T

pN3

M0

IVC

Tout T

Tout pN

M1

*Association au HPV comme indiqué par la positivité de p16.

† Définition de la tumeur primitive (T) dans l'oropharynx (p16-)

Tis

Carcinome in situ

T1

Tumeur ≤ 2 cm dans sa plus grande dimension

T2

Tumeur > 2 cm mais ≤ 4 cm

T3

Tumeur > 4 cm OU extension à la surface linguale de l'épiglotte

T4a

Maladie locale modérément avancée; la tumeur envahit le larynx, les muscles extrinsèques de la langue, le ptérygoïdien interne, le palais dur ou la mandibule (Note: l'extension muqueuse à la surface linguale de l'épiglotte de tumeurs primitives de la base de la langue et de la vallécule ne constitue pas une invasion du larynx)

T4b

Maladie locale très avancée; la tumeur envahit le muscle ptérygoïdien latéral, les plaques de ptérygoïde, le nasopharynx latéral ou la base du crâne ou recouvre l'artère carotide

† Définition de la tumeur primitive (T) dans l'hypopharynx

Tis

Carcinome in situ

T1

Tumeur limitée à un sous-site de l'hypopharynx et/ou ≤ 2 cm

T2

La tumeur envahit plus d'un sous-site de l'hypopharynx ou un site adjacent, OU est > 2 cm mais ≤ 4 cm sans fixation de l'hémilarynx

T3

Tumeur > 4 cm OU avec fixation de l'hémilarynx ou extension à l'œsophage

T4a

Maladie locale modérément avancée; la tumeur envahit le cartilage thyroïde/cricoïde, l'os hyoïde, la glande thyroïde ou les tissus mous du compartiment central (y compris les muscles de la sangle pré-laryngée et la graisse sous-cutanée)

T4b

Maladie locale très avancée; la tumeur envahit l'aponévrose prévertébrale, enserre l'artère carotide ou touche des structures médiastinales

‡ Définition du N pathologique (pN) - Oropharynx (p16-) et hypopharynx

N0

Aucune métastase ganglionnaire régionale

N1

Métastases à un ganglion lymphatique homolatéral, ≤ 3 cm, pas d'extension extranodale

N2

Métastases dans un ganglion homolatéral de ≤ 3 cm avec extension extranodale OU de > 3 cm mais de ≤ 6 cm et sans extension extranodale; OU dans de multiples ganglions homolatéraux, de < 6 cm et sans extension extranodale; OU dans des ganglions lymphatiques bilatéraux ou controlatéraux de ≤ 6 cm et sans extension extranodale

N3

Métastases dans un ganglion lymphatique de > 6 cm et sans extension extranodale; OU dans un ganglion homolatéral de > 3 cm avec extension extranodale; OU dans de multiples ganglions homolatéraux, controlatéraux ou bilatéraux, tous avec une extension extranodale

§ Définition des métastases à distance (M) - Oropharynx (p16-) et Hypopharynx

M0

Pas de métastases à distance

M1

Métastases à distance

Data from  Amin MB, Edge S, Greene F, Byrd DR, et al: American Joint Committee on Cancer (AJCC) Cancer Staging Manual, 8th edition. New York, Springer, 2017; AJCC Cancer Staging Form Supplement, 2018.