Effets de l'irradiation corporelle totale par irradiation externe ou absorption interne

Phase du syndrome

Signe

Doses (Gy)*,†

1–2

2–6

6–8

8–30

> 30

Prodrome

Incidence des nausées et vomissements

5–50%

50–100%

75–100%

90–100%

100%

Moment d'apparition des nausées et des vomissements après une exposition‡

2–6 heures

1–2 heures

10–60 minutes

< 10 minutes

Minutes

Durée des nausées et vomissements

< 24 heures

24–48 heures

< 48 heures

< 48 heures

N/A (les patients meurent en < 48 heures)

Sévérité et incidence des diarrhées

Aucun

Aucune à légère (< 10%)

Modérée à sévère (> 10%)

Sévère (> 95%)

Sévère (100%)

Moment d'apparition de la diarrhée après une exposition

3–8 heures

1–3 heures

< 1 heure

< 1 heure

Sévérité et incidence des céphalées

Légère

Légère à modérée (50%)

Modérée (80%)

Grave (80–90%)

Sévère (100%)

Moment d'apparition des céphalées après une exposition

4–24 heures

3–4 heures

1–2 heures

< 1 heure

Sévérité de la fièvre

Afébriles

Augmentation modérée

Modérée à grave

Grave

Grave

Incidence de la fièvre

10–100%

100%

100%

100%

Moment d'apparition de la fièvre après une exposition

1–3 heures

< 1 heure

< 1 heure

< 1 heure

Fonction du système nerveux central

Aucune altération

Troubles cognitifs pendant 6–20 h

Troubles cognitifs pendant > 24 heures

À doses plus élevées, incapacitation rapide

Un intervalle lucide de plusieurs heures possible

Ataxie

Convulsions

Tremblement

Léthargie

Période de latence

Pas de symptôme

28–31 jours

7–28 jours

< 7 jours

Aucun

Aucun

Maladie évidente

Manifestations cliniques

Leucopénie légère à modérée

Fatigue

Faiblesse musculaire

Leucopénie modérée à grave

Purpura

Hémorragie

Infections

Épilation après 3 gray

Lymphopénie sévère

Forte fièvre

Diarrhée

Vomissements

Vertiges et désorientation

Hypotension

Déséquilibres électrolytiques

Nausées

Vomissements

Diarrhée grave

Forte fièvre

Déséquilibres électrolytiques

Le choc

N/A (les patients meurent en < 48 heures)

Le syndrome dépend de l'organe dominant

Hématopoïétiques

Hématopoïétiques

Gastro-intestinal (cellules muqueuses)

Gastro-intestinal (cellules muqueuses)

Système nerveux central

Hospitalisation

Observation ambulatoire

Recommandée à nécessaire

Urgente

Traitement palliatif (seulement symptomatique)

Traitement palliatif (seulement symptomatique)

Mortalité aiguë sans soins médicaux

0–5%

5–100%

95–100%

100%

100%

Mortalité aiguë avec soins médicaux

0–5%

5–50%

50–100%

100%

100%

Mort

6–8 semaines

4–6 semaines

2–4 semaines

2 jours –2 semaines

1–2 jours

* 1 rad = 1 cGy; 100 rad = 1 gray.

† L'irradiation du corps entier jusqu'à ~1 Gy (gray) a peu de risques de causer un quelconque symptôme.

‡ Bien que l'évaluation du temps au vomissement soit une méthode rapide et peu coûteuse pour estimer la dose de rayonnement, elle doit être utilisée avec prudence car elle est imprécise, avec un fort taux de faux positifs. Des informations complémentaires, telles que la numération des lymphocytes et des détails concernant le risque d'exposition, améliorent la précision.

Adapted from Military Medical Operations Armed Forces Radiobiology Research Institute: Medical Management of Radiological Casualties, edition 3. June 2010.