Definiciones de terminología sobre sexo y género

Las definiciones de la terminología en relación con el sexo y el género son las siguientes:

• Cisgénero: se utiliza para describir a una persona cuya identidad y expresión de género se alinean con el sexo asignado al nacer.

• Género binario: la clasificación del género en dos categorías discretas: masculino y femenino.

• Disforia de género: malestar o angustia relacionados con una incongruencia entre la identidad de género de una persona y el género asignado al nacer.

• Expresión de género: vestimenta, apariencia física y otras presentaciones y comportamientos externos que expresan aspectos de la identidad o el rol de género.

• Identidad de género: sentido interno de ser hombre, mujer u otra cosa, que puede corresponder o no al sexo asignado al individuo al nacer o a sus características sexuales.

• Género no conforme: describe a una persona cuya identidad o expresión de género difiere de las normas de género asociadas al sexo que se le asignó al nacer.

• Género no binario: describe a una persona cuya identidad de género no se ajusta a una comprensión binaria del género, incluyendo a quienes se consideran tanto masculinos como femeninos, no se consideran ninguno de los anteriores, fluctúan entre géneros, pertenecen a un tercer género o se consideran completamente fuera del género.

• Trans-afirmativa: persona consciente, respetuosa y solidaria con las necesidades de las personas transgénero y las personas no conformes con el género.

• Transgénero: término general que abarca a las personas cuyas identidades de género o roles de género difieren de los que normalmente se asocian con el sexo que se les asignó al nacer.

• Transición: el proceso de cambiar hacia un rol de género diferente al asignado al nacer, que puede incluir la transición social, como nuevos nombres, pronombres y vestimenta, y la transición médica, como terapia hormonal o cirugía.