Generalidades sobre el tratamiento oncológico

PorRobert Peter Gale, MD, PhD, DSC(hc), Imperial College London
Revisado/Modificado jul 2024
Vista para pacientes

    El tratamiento del cáncer implica la destrucción de las células malignas. El tratamiento curativo requiere la eliminación de todas las células capaces de causar recurrencia del cáncer a lo largo de la vida de una persona. Las principales modalidades terapéuticas son

    La cirugía puede usarse solo o en combinación con otras modalidades. El tamaño, el tipo y la localización del cáncer primario pueden determinar la operabilidad y el resultado. A veces se administra quimioterapia neoadyuvante para disminuir el tamaño del tumor y facilitar la resección quirúrgica óptima. La presencia de metástasis suele impedir la cirugía curativa.

    La radioterapia se utiliza para tratar muchos cánceres, en particular aquellos que son radiosensibles, están localizados y pueden abarcarse completamente dentro de un campo de radiación. La radioterapia a menudo se combina con cirugía o terapia sistémica.

    Las modalidades de tratamiento sistémico del cáncer son

    • Quimioterapia citotóxica convencional (p. ej., fluorouracilo, metotrexato, daunorrubicina, ciclofosfamida)

    • Terapia endocrina (para ciertos cánceres sensibles a hormonas, p. ej. cáncer de próstata, mama, endometrio)

    • Inmunoterapia que incluye anticuerpos monoclonales, interferones, modificadores de la respuesta biológica, vacunas antitumorales y terapias celulares

    • Drogas que inducen diferenciación (p. ej., retinoides para la leucemia promielocítica aguda y los inhibidores de la isocitrato deshidrogenasa-2 [IDH2] para la leucemia mieloide aguda)

    • Terapias dirigidas que aprovechan el conocimiento cada vez mayor sobre genómica y biología celular y molecular (p. ej., imatinib para la leucemia mieloide crónica)

    A menudo se combinan las modalidades para diseñar un programa terapéutico apropiado para el paciente y se basa en sus características y las del tumor, así como en las preferencias del paciente. Pueden usarse diversas modalidades como tratamiento primario o antes o después del tratamiento primario. La terminología (1) utilizada para describir los tipos de terapia oncológica incluye:

    • Terapia neoadyuvante: tratamiento administrado antes de la terapia principal (generalmente antes de la cirugía) para disminuir el tamaño del tumor y así optimizar el tratamiento principal (p. ej., hacer posible la resección quirúrgica completa).

    • Tratamiento primario: el tratamiento principal dado para una neoplasia maligna después del diagnóstico inicial. Se administra con intención curativa, si es posible.

    • Terapia adyuvante: tratamiento adicional del cáncer administrado después del tratamiento primario para reducir el riesgo de recidiva del cáncer.

    • Cuidados paliativos: atención médica especializada para personas con enfermedades graves, centrada en proporcionar alivio de los síntomas, el dolor y el estrés generados por una enfermedad grave. El objetivo es mejorar la calidad de vida tanto del paciente como de la familia. En el cáncer, los cuidados paliativos pueden incluir terapias como cirugía, radioterapia o quimioterapia, que intentan extirpar, disminuir el tamaño o retrasar el crecimiento de un tumor que causa dolor (2).

    Debe coordinarse el tratamiento global entre un oncólogo radioterapeuta, un cirujano y un oncólogo clínico en los casos apropiados. La elección de las modalidades está en constante evolución, y siguen realizándose numerosos ensayos de investigación controlados. Cuando es factible y apropiado hay que considerar y analizar con los pacientes la participación en ensayos clínicos.

    Las decisiones terapéuticas deben valorar la probabilidad de efectos adversos frente a la probabilidad de beneficio; estas deciciones requieren una comunicación sincera y a menudo la participación de un equipo oncológico multidisciplinario. Deben establecerse las preferencias del paciente respecto de cómo vivir el final de su vida (véase Directivas por adelantado) en etapas tempranas del tratamiento oncológico, pese a las dificultades para analizar la muerte en un momento tan delicado.

    Respuesta al tratamiento del cáncer

    Se utilizan diversos términos para describir la respuesta al tratamiento (véase tabla Definición de la respuesta al tratamiento oncológico). La supervivencia libre de enfermedad o progresión a menudo sirve como un indicador de curación y varía según el tipo de cáncer. Por ejemplo, los cánceres de pulmón, colon y vejiga, los linfomas de células grandes y los cánceres testiculares suelen considerarse curados después de 5 años de supervivencia libre de enfermedad. En cambio, el cáncer de mama y de próstata pueden recidivar mucho después de 5 años, un evento que define la latencia tumoral; por lo tanto, un intervalo sin enfermedad de 10 años es más indicativo de curación en estos cánceres.

    Tabla
    Tabla

    Se presentan las tasas de supervivencia con las diferentes modalidades, solas y en combinación, para determinados cánceres (véase tabla Supervivencia a 5 años para varios tipos de cáncer) (3, 4).

    Tabla
    Tabla

    Tratamiento de sostén

    Independientemente del pronóstico, la calidad de vida de los pacientes oncológicos puede mejorar con apoyo nutricional, tratamiento eficaz del dolor, otros cuidados paliativos y apoyo psiquiátrico y social del paciente y la familia.

    Por encima de todo, los pacientes deben saber que el equipo clínico seguirá comprometido y accesible para el apoyo, independientemente del pronóstico. En el caso de pacientes con enfermedad incurable, los cuidados paliativos u otros programas de cuidados terminales forman una parte importante del tratamiento del cáncer. Para obtener más información respecto de pacientes con enfermedad incurable, véase El paciente moribundo.

    Referencias

    1. 1. National Cancer Institute: NCI Dictionaries. NCI Dictionary of Cancer Terms - NCI. Accedido el 31 de mayo de 2024.

    2. 2. Center to Advance Palliative Care: About Palliative Care. Accedido el 31 de mayo de 2024.

    3. 3. American Cancer Society. Cancer Facts & Figures 2024. Atlanta, American Cancer Society. 2024.

    4. 4. American Cancer Society. Global Cancer Facts & Figures 5th Edition. Atlanta:  American Cancer Society. 2024.

    quizzes_lightbulb_red
    Test your KnowledgeTake a Quiz!
    ¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS
    ¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS
    ¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS