Escala de actividades de la vida diaria (AVD) de Katz modificada

Actividad

Elemento

Puntuación

Comer

Lleva el alimento del plato a la boca sin ayuda

Los alimentos pueden ser preparados por otra persona

Come sin ayuda

1

Necesita asistencia parcial o completa para comer o se alimenta por vía intravenosa

0

Vestirse

Coge la ropa de los armarios y los cajones y se pone la ropa y las prendas exteriores con cierres. Puede ser útil para amarrar los zapatos.

1

Necesita ayuda para vestirse o debe ser completamente vestido por otra persona

0

Bañarse (pasarse la esponja, baño en tina o ducha)

Se baña completamente o necesita ayuda para limpiar una parte del cuerpo, como la espalda, el área genital o el miembro discapacitado

1

Necesita ayuda para bañar más de una parte del cuerpo, entrar y salir de la bañera o la ducha, o necesita asistencia total

0

*Trasladarse

Se mueve dentro y fuera de la cama o la silla sin ayuda (se aceptan dispositivos de transferencia mecánica)

1

Necesita ayuda para moverse de la cama a la silla o requiere un traslado completo

0

Ir al baño

Va al baño, se sube y se baja, se arregla la ropa y limpia el área genital sin ayuda

1

Necesita ayuda para trasladarse al baño, limpiarse a sí mismo o usa una cuña o un dispositivo como inodoro

0

Continencia

Controla la vejiga y el intestino por completo (sin accidentes ocasionales)

1

Tiene incontinencia fecal o urinaria parcial o completa

0

*La transferencia es la única medida de la movilidad en la escala de AVC de Katz.

Una puntuación de 6 indica que el paciente es independiente, 4 indica que el paciente tiene un deterioro moderado y 0 indica que el paciente es muy dependiente.

Katz S, Downs TD, Cash HR, et al: Progress in the development of the index of ADL. Gerontologist 10 (1):20–30, 1970 as modified by Try this: Best practices in nursing care to older adults, The Hartford Institute for Geriatric Nursing, New York University, College of Nursing, www.hartfordign.org.