Regímenes terapéuticos para la enfermedad inflamatoria pelviana*

Tratamiento

Regímenes recomendados

Regímenes alternativos

Parenteral†

Régimen A:

Ceftriaxona 1 g IV cada 24 h

MÁS

Doxciclina 100 mg por vía oral o IV cada 12 horas

MÁS

Metronidazol 500 mg por vía oral o IV cada 12 horas

Régimen B: cefotetán 2 g IV cada 12 horas

O

Cefoxitina 2 g IV cada 6 horas

MÁS

Doxciclina 100 mg por vía oral o IV cada 12 horas

Régimen C:

Ampicilina/sulbactam 3 g IV cada 6 horas

MÁS

Doxciclina 100 mg por vía oral o IV cada 12 horas

Régimen D:

Clindamicina 900 mg IV cada 8 horas

MÁS

Gentamicina en dosis de 2 mg/kg IV o IM (dosis de carga), seguida de 1,5 mg/kg cada 8 horas (dosis de mantenimiento); puede ser sustituida por una sola dosis diaria (3–5 mg/kg una vez al día)

Oral o IM†

Esquema A: ceftriaxona 500 mg IM en una sola dosis‡

MÁS

Doxiciclina 100 mg por vía oral 2 veces al día durante 14 días

WITH

Metronidazol 500 mg por vía oral 2 veces al día durante 14 días

Esquema B: cefoxitina 2 g IM en 1 sola dosis con probenecid 1 g por vía oral en 1 sola dosis

MÁS

Doxiciclina 100 mg por vía oral 2 veces al día durante 14 días

WITH

Metronidazol 500 mg por vía oral 2 veces al día durante 14 días

Esquema C: otra cefalosporina de tercera generación parenteral (p. ej., ceftizoxima, cefotaxima)

MÁS

Doxiciclina 100 mg por vía oral 2 veces al día durante 14 días

WITH

Metronidazol 500 mg por vía oral 2 veces al día durante 14 días

Régimen D§: levofloxacina en dosis de 500 mg por vía oral una vez al día durante 14 días

O

Moxifloxacina en dosis de 400 mg por vía oral 1 vez al día durante 14 días

WITH

Metronidazol 500 mg por vía oral 2 veces al día durante 14 días

Régimen E: azitromicina en dosis de 500 mg IV 1 vez al día en 1 o 2 dosis, luego 250 mg por vía oral 1 vez al día durante una total de 7 días

CON O SIN

Metronidazol 500 mg por vía oral 2 veces al día durante 12-14 días

* Las recomendaciones provienen de los Centers for Disease Control and Prevention. Workowski KA, Bachmann LH, Chan PA, et al: Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines, 2021. MMWR Recomm Rep 70(4):1-187, 2021 doi:10.15585/mmwr.rr7004a1

† Puede considerarse la terapia oral o intramuscular para las enfermedades inflamatorias pélvicas leves y moderadas porque los resultados clínicos con los tratamientos intramusculares/orales y parenterales son similares. Si la paciente no responde a la terapia oral dentro de las 72 horas, debe revaluarse para confirmar el diagnóstico, y se debe administrar terapia intravenosa.

‡Si la paciente pesa > 150 kg y tiene una infección gonocócica documentada, se debe administrar 1 g de ceftriaxona.

§Este régimen puede ser considerado si la paciente tiene alergia a la cefalosporina, si la prevalencia comunitaria y el riesgo individual de gonorrea son bajos, y si el seguimiento es probable. Deben realizarse pruebas para detectar gonorrea antes de iniciar el tratamiento, y se recomienda el siguiente tratamiento:

  • Cultivos positivos para gonorrea: tratamiento basado en los resultados de la sensibilidad microbiana

  • Identificación de la resistencia a las quinolonas por parte de la Neisseria gonorrhoeae o sensibilidad antimicrobiana que no puede evaluarse: interconsulta con infectólogo.