Enfermedad de Von Hippel-Lindau (VHL)

PorM. Cristina Victorio, MD, Akron Children's Hospital
Revisado/Modificado nov 2023
Vista para pacientes

La enfermedad de Von Hippel-Lindau es un trastorno neurocutáneo hereditario raro, caracterizado por tumores benignos y malignos de múltiples órganos. El diagnóstico se basa en los criterios clínicos y/o las pruebas de genética molecular. El tratamiento se realiza con cirugía o a veces con radioterapia o, para los angiomas retinianos, coagulación con láser o crioterapia.

Von Hippel Lindau (VHL) es un síndrome neurocutáneo que ocurre en 1 cada 36.000 personas y se hereda como un rasgo autosómico dominante, con penetrancia variable. El gen de VHL es un gen supresor de tumores localizado en el brazo corto del cromosoma 3 (3p25.3). Más de 1500 mutaciones diferentes en este gen han sido identificadas en pacientes con enfermedad de Von Hippel-Lindau. En el 20% de las personas afectadas, el gen anormal parece ser una nueva mutación.

La enfermedad de Von Hippel-Lindau causa con mayor frecuencia

  • Hemangioblastomas cerebelosos

  • Angiomas retinianos

Los tumores, que incluyen los feocromocitomas y quistes (renales, hepáticos, pancreáticos, o del tracto genital), pueden ocurrir en otros órganos. Alrededor del 10% de las personas con VHL desarrollan un tumor endolinfático en el oído interno que amenaza la audición. El riesgo de presentar carcinoma de células renales aumenta con la edad y puede ser hasta del 70% a los 60 años.

Por lo general, las manifestaciones aparecen entre los 10 y 30 años de edad, pero pueden ser más tempranas.

Signos y síntomas de la enfermedad de Von Hippel-Lindau

Los síntomas de Von Hippel-Lindau (VHL) dependen del tamaño y la localización de los tumores. Pueden consistir en cefaleas, mareos, debilidad, ataxia, alteración de la visión e hipertensión.

Los angiomas retinianos, detectados por oftalmoscopia directa, se visualizan como una arteria dilatada que transcurre de la papila a un tumor periférico con una vena ingurgitada. Estos angiomas suelen ser asintomáticos, pero si su localización es central y crecen, pueden provocar pérdida sustancial de la visión. Estos tumores aumentan el riesgo de desprendimiento de retina, edema macular y glaucoma.

De no mediar tratamiento, la enfermedad de VHL (von Hippel-Lindau) puede causar ceguera, daño encefálico o muerte. Por lo general, la muerte se debe a complicaciones de hemagioblastomas cerebelosos o a carcinoma de células renales.

Diagnóstico de la enfermedad de Von Hippel-Lindau (VHL)

  • Oftalmoscopia directa

  • Formación de imágenes del sistema nervioso central, típicamente RM

  • A veces, estudios genéticos moleculares

La enfermedad de Von Hippel-Lindau se diagnostica cuando uno de los siguientes criterios:

  • Antecedentes familiares de enfermedad de Von Hippel-Lindau (VHL) y presencia de ≥ 1 tumor de Von Hippel-Lindau (hemangioblastoma retiniano, encefálico o espinal; feocromocitoma; carcinoma de células renales; o tumor endocrino pancreático)

  • Dos o más tumores característicos de Von Hippel-Lindau (VHL) en pacientes sin antecedentes familiares conocidos de enfermedad de Von Hippel-Lindau.

Si las características clínicas no son concluyentes, el diagnóstico también puede establecerse mediante el uso de pruebas genéticas moleculares para identificar unamutación genética en VHL.

Si una mutación específica en el gen VHL es identificada en un paciente, deben indicarse pruebas genéticas para determinar si los miembros de la familia presentan un riesgo elevado de tener esa mutación.

Tratamiento de la enfermedad de Von Hippel-Lindau (VHL)

  • Cirugía o, en ocasiones, radioterapia

  • Belzutifan en pacientes seleccionados con carcinomas de células renales, hemangioblastomas del sistema nervioso central o tumores pancreáticos endocrinos

  • En angiomas retinianos, coagulación láser o crioterapia

  • Control regular

El tratamiento del von Hippel-Lindau suele consistir en la resección quirúrgica del tumor antes de que se vuelva perjudicial. Los feocromocitomas se extirpan mediante cirugía; a veces se requiere continuar con el tratamiento de la hipertensión. Los carcinomas de células renales se extirpan mediante cirugía; los cánceres avanzados pueden responder a tratamiento farmacológico. Algunos tumores pueden ser tratados mediante radiación en alta dosis.

El belzutifán, un inhibidor oral del factor-2 alfa inducible por hipoxia, está disponible para su uso en pacientes adultos con carcinoma de células renales de Von Hippel-Lindau (VHL), hemangioblastomas del sistema nervioso central o tumores pancreáticos endocrinos que no requieren extirpación quirúrgica inmediata. Este medicamento puede usarse hasta que la enfermedad progrese o hasta que se produzca una toxicidad inaceptable.

Por lo general, los angiomas retinianos se tratan con coagulación láser o crioterapia para preservar la visión.

Se está estudiando el uso de propanolol para reducir el tamaño de los hemangiomas.

La búsqueda sistemática para detectar complicaciones y el tratamiento temprano pueden mejorar el pronóstico.

Pruebas de cribado en busca de complicaciones

Si se cumplen los criterios diagnósticos para el diagnostico de la enfermedad de Von Hippel-Lindau (VHL), los pacientes deben someterse a exámenes periódicos para comprobar si hay complicaciones ya que la detección temprana es clave para prevenir complicaciones graves.

La vigilancia habitual debe incluir lo siguiente (1):

  • Anamnesis y examen físico anuales

  • Examen ocular anual con dilatación que comienza en la lactancia para detectar hemangioblastomas retinianos

  • Monitorización anual de la tensión arterial a partir de los 2 años para detectar feocromocitomas

  • Medición anual de metanefrinas fraccionadas en orina o plasma a partir de los 5 años para detectar feocromocitomas

  • RM cerebral y espinal cada 2 años a partir de los 11 años para detectar hemangioblastomas del sistema nervioso central

  • Audiografía cada 2 años a partir de los 11 años para detectar tumores del saco endolinfático

  • RM o ecografía abdominal cada 2 años a partir de los 15 años para detectar carcinomas de células renales, feocromocitomas y tumores pancreáticos

Las personas que no cumplen con los criterios diagnósticos para la enfermedad de Von Hippel-Lindau pero que tienen una mutación en la línea germinal o que no han sido evaluadas pero son familiares en primero o segundo grado de un paciente con enfermedad de Von Hippel-Lindau también deben someterse a las siguientes pruebas:

  • Evaluación anual en busca de síntomas neurológicos y de problemas de visión y audición

  • Examen ocular anual para buscar nistagmo, estrabismo y pupilas blancas

  • Control anual de la tensión arterial

Referencia de detección sistemática

  1. 1. Maher ER: Von Hippel-Lindau disease. Curr Mol Med 4(8):833–842, 2004. doi: 10.2174/1566524043359827

Conceptos clave

  • La enfermedad de Von Hippel-Lindau (VHL) es un trastorno neurocutáneo hereditario raro, caracterizado por tumores benignos y malignos de múltiples órganos.

  • Con mayor frecuencia, la enfermedad de Von Hippel-Lindau (VHL) causa hemangioblastomas cerebelosos y angiomas retinianos.

  • El diagnóstico se confirma si el paciente tiene antecedentes familiares de enfermedad de Von Hippel-Lindau (VHL) y ≥ 1 tumor de VHL o ≥ 2 tumores de VHL característicos sin antecedentes familiares conocidos deenfermedad de VHL.

  • Las pruebas genéticas moleculares también están disponibles para los casos difíciles de diagnosticar.

  • Tratar con extirpación quirúrgica de los tumores y coagulación con láser o crioterapia para los angiomas retinianos.

  • Considerar la posibilidad de belzutifan en pacientes seleccionados con carcinomas de células renales, hemangioblastomas del sistema nervioso central o tumores pancreáticos endocrinos.

  • Evaluar regularmente las complicaciones, que pueden guiar el tratamiento temprano y mejorar el pronóstico.

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS