Pitiriasis rosada

PorShinjita Das, MD MPH, Massachusetts General Hospital
Revisado/Modificado sept 2023
Vista para pacientes

La pitiriasis rosada es una enfermedad inflamatoria autolimitada caracterizada por la presencia de placas o pápulas difusas y descamadas. El diagnóstico es clínico. El tratamiento suele ser innecesario.

La pitiriasis rosada suele aparecer entre los 10 y los 35 años. Afecta a las mujeres con más frecuencia.

La causa de la pitiriasis rosada puede ser una infección viral (en algunos trabajos se ha implicado a los herpesvirus 6, 7, y 8) (1, 2). Algunos medicamentos (p. ej., Inhibidores de la ECA, hidroclorotiazida, captopril, barbitúricos metronidazol, alopurinol), puede causar una reacción similar a la pitiriasis rosada.

Referencias

  1. 1. Mubki TF, Bin Dayel SA, Kadry R: A case of pityriasis rosea concurrent with the novel influenza A (H1N1) infection. Pediatr Dermatol 28(3):341-342, 2011. doi: 10.1111/j.1525-1470.2010.01090.x

  2. 2. Prantsidis A, Rigopoulos D, Papatheodorou G, et al: Detection of human herpesvirus 8 in the skin of patients with pityriasis rosea. Acta Derm Venereol 89(6):604-606, 2009. doi: 10.2340/00015555-0703

Signos y síntomas de la pitiriasis rosada

Típicamente, el cuadro comienza con una placa o parche único, primario, de 2 a 10 cm que aparece en el tronco o en la parte proximal de las extremidades. Entre los 7 y los 14 días posteriores aparece una erupción centrípeta de pápulas y placas de color rosado o marrón claro, de 0,5 a 2 cm. Las lesiones tienen un borde descamativo ligeramente sobreelevado (collarete) que es similar al que aparece en las dermatofitosis (tiña del cuerpo).

El color rosa o marrón no es tan evidente en pacientes con piel oscura. Los parches que aparecen más rosados en pacientes con piel más clara son violáceos y/o hiperpigmentados en los pacientes con piel más oscura.

La mayoría de los pacientes presentan prurito, en general intenso. En niños y mujeres embarazadas, pueden predominar las pápulas con mínima descamación. Los niños suelen tener pitiriasis rosada inversa (lesiones en las axilas o la ingle que se diseminan en forma centrífuga).

Manifestaciones de la pitiriasis rosada
Pitiriasis rosada (placa heráldica)
Pitiriasis rosada (placa heráldica)

Inicialmente, la mayoría de las personas desarrolla una placa escamosa grande (placa heráldica; flecha), y dentro de 1 a 2 semanas, pueden aparecer parches rosados más pequeños en el tronco, los brazos y las piernas.

... obtenga más información

Image courtesy of the Public Health Image Library of the Centers for Disease Control and Prevention.

Pitiriasis rosada
Pitiriasis rosada

En la pitiriasis rosada, comienza con una placa heráldica inicial de 2 a 10 cm, seguida de una erupción centrípeta de pápulas y placas ovaladas con un borde ligeramente sobreelevado, que suele aparecer típicamente a lo largo de las líneas de la piel.

... obtenga más información

Image provided by Thomas Habif, MD.

Pitiriasis rosada (Cabeza y torso)
Pitiriasis rosada (Cabeza y torso)

Esta imagen muestra pápulas eritematosas y violáceas, ovoides, escamosas que se unen para formar parches en la cabeza y el torso de un paciente con pitiriasis rosada.

... obtenga más información

Image courtesy of Karen McKoy, MD.

Pitiriasis rosada (espalda)
Pitiriasis rosada (espalda)

Esta imagen muestra placas escamosas violáceas en la espalda y los brazos de un paciente con pitiriasis rosada. Los parches que aparecen más rosados en pacientes con piel más clara son violáceos y/o hiperpigmentados en los pacientes con piel más oscura.

... obtenga más información

Image courtesy of Karen McKoy, MD.

Pitiriasis rosada en la ingle
Pitiriasis rosada en la ingle

Esta fotografía muestra una pitiriasis rosada atípica (inversa) caracterizada por placas escamosas ovaladas en los pliegues inguinales.

... obtenga más información

Imagen proporcionada por E. Laurie Tolman, MD.

Clásicamente, las lesiones siguen las líneas metaméricas de la piel, lo que dan a la pitiriasis rosada la clásica distribución en árbol de Navidad cuando aparecen múltiples lesiones en la espalda.

En un pequeño número de pacientes, un síndrome prodrómico con malestar, cefalea, y a veces artralgia precede a la aparición de las lesiones.

Diagnóstico de la pitiriasis rosada

  • Evaluación clínica

El diagnóstico de la pitiriasis rosada se basa en la apariencia clínica y la distribución de las lesiones.

Los diagnósticos diferenciales son:

Las pruebas serológicas para la sifílis están indicadas cuando se ven afectadas las palmas o las plantas, no se observe la lesión en forma de placa heráldica o cuando las lesiones presentan una secuencia o una distribución inusuales.

Tratamiento de la pitiriasis rosada

  • Tratamiento antipruriginoso

No se necesita un tratamiento específico, debido a que la erupción suele remitir en el transcurso de 5 semanas y la recurrencia es rara.

La luz solar, natural o artificial, puede acelerar la curación.

Los antipruriginosos como los corticosteroides tópicos, los antihistamínicos orales y las medidas locales se utilizan según necesidad.

Datos limitados sugieren que un curso corto de aciclovir puede ser útil en pacientes que consultan en forma temprana y tienen enfermedad diseminada o con síntomas seudogripales (1). Es de destacar que la pitiriasis rosada durante el embarazo (especialmente durante las primeras 15 semanas) se asocia con parto prematuro o muerte fetal. A las mujeres embarazadas se les debe ofrecer aciclovir; sin embargo, la terapia antiviral no ha demostrado reducir las complicaciones obstétricas (2).

Referencias del tratamiento

  1. 1. Contreras-Ruiz J, Peternel S, Jiménez Gutiérrez C, et al: Interventions for pityriasis rosea. Cochrane Database Syst Rev 2019(10):CD005068, 2019. doi: 10.1002/14651858.CD005068.pub3

  2. 2. Stashower J, Bruch K, Mosby A, et al: Pregnancy complications associated with pityriasis rosea: A multicenter retrospective study. J Am Acad Dermatol 85(6):1648-1649, 2021. doi: 10.1016/j.jaad.2020.12.063

Conceptos clave

  • La pitiriasis rosada es una enfermedad inflamatoria de la piel autolimitada, posiblemente causada por el herpesvirus humano tipo 6, 7, u 8 o drogas.

  • Comienza con una placa heráldica inicial de 2 a 10 cm, seguida de una erupción centrípeta de pápulas y placas ovaladas con un borde ligeramente elevado y descamado, que suele aparecer típicamente a lo largo de las líneas de la piel.

  • El diagnóstico se basa en la apariencia clínica y la distribución de las lesiones.

  • Se trata con medicamentos antipruriginosos según sea necesario, y, posiblemente, corticosteroides tópicos y/o luz solar.

  • La pitiriasis rosada durante las primeras 15 semanas del embarazo se asocia con nacimiento prematuro o con muerte fetal.

  • A las mujeres embarazadas se les debe ofrecer terapia antiviral, aunque no se ha demostrado que esto reduzca las complicaciones obstétricas.

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS