Certaines encéphalites à arbovirus

Virus	Distribution	Mortalité	Commentaires
Virus du chikungunya	Floride, Porto Rico, îles Vierges américaines Fréquente en Afrique, en Inde, sur l'île de Guam, en Asie du Sud-Est, en Nouvelle-Guinée, en Chine, au Mexique, en Amérique centrale, l'île de la Réunion et dans certaines régions d'Europe	< 1% dans l'ensemble, mais chez les patients de > 60 ans, il existe un risque accru de décès pendant les 3 mois suivant l'apparition des symptômes, dont des décès par maladies cérébrovasculaires, cardiopathies ischémiques et diabète*	Doit être envisagée chez les voyageurs américains qui développent une encéphalite après avoir visité des zones endémiques Peut entraîner une encéphalite sévère et même la mort, en particulier chez les nourrissons et les sujets de > 65 ans
Fièvre à tiques du Colorado	L'ouest des États-Unis et le Canada dans des régions situées entre 1200 m et 3000 m d'altitude	Rarement, elle est cause de décès	Il provoque une maladie fébrile non spécifique rarement compliquée par une méningite ou une encéphalite
Virus de l'encéphalite japonaise	Asie et Pacifique occidental; rare aux États-Unis (principalement chez les voyageurs revenant de zones d'endémie)	< 1% au total, mais jusqu'à 30% des cas graves†	Affecte principalement les enfants Généralement bénins et spontanément résolutifs, mais graves dans environ 1 cas sur 250 Vaccin utilisé dans les zones d'endémie et recommandé aux voyageurs se rendant dans ces zones
Virus La Crosse (virus de Californie)	Principalement dans le nord des États-Unis, mais géographiquement diffus	Probablement < 1%‡	Est probablement sous-diagnostiqué Représente la plupart des cas d'encéphalite à arbovirus chez l'enfant
Virus de l'encéphalite de St. Louis	Principalement dans les zones urbaines du centre et du sud-est des États-Unis, mais aussi dans les États de l'Ouest	—	Survient lors d'épidémies urbaines périodiques; ou est sporadique et rare
Virus Powassan	Principalement dans les États du nord-est et dans la région des Grands Lacs Sud-est du Canada et Russie (sud-est de la Sibérie, nord-est de Vladivostok)	Environ 10 à 15%§	Bien que rare, semble augmenter depuis 2007; les cas survient de la fin du printemps à la mi-automne, lorsque les tiques sont les plus actives Doit être évoqué devant une encéphalite, en particulier en cas d'antécédents de morsure de tique, de sujets qui passent beaucoup de temps en extérieur et/ou qui résident ou qui ont voyagé récemment dans une région d'endémie
Virus de l'encéphalite transmise par les tiques	Asie du Nord, Russie et de nombreuses régions d'Europe	Généralement 1 à 2%, mais varie en fonction du sous-type (0,5 à 35%)¶	Les cas surviennent du début du printemps à la fin de l'été, lorsque les tiques sont les plus actives Incidence la plus élevée et symptômes les plus graves chez les personnes ≥ 50 ans Doit être suspecté chez les voyageurs qui ont une maladie fébrile non spécifique qui évolue vers une maladie neuro-invasive dans les 4 semaines qui suivent l'arrivée dans une région endémique et qui peuvent avoir été exposés aux tiques
Encéphalite équine vénézuélienne	Principalement dans certaines régions d'Amérique du Sud et d'Amérique centrale; rarement aux États-Unis (principalement chez des voyageurs revenant de zones d'endémie)	0–1%^[a], principalement chez les enfants	Un vaccin est disponible chez les équidés; un vaccin à l'étude a été utilisé pour vacciner des employés des laboratoires à risque
Virus West Nile (virus du Nil occidental)	Dans toute la zone continentale des États-Unis et dans d'autres parties de l'Amérique du Nord Afrique, Europe, Moyen-Orient et Asie de l'Ouest	Environ 9% des patients qui ont une atteinte du système nerveux central^[b]	Depuis 2017, propagation depuis la côte Est, où elle est apparue pour la première fois en 1999, jusque dans tous les États de l'Ouest des États-Unis
Virus de l'encéphalite équine orientale	Est des États-Unis; quelques cas dans les États des Grands Lacs	Environ 50‒70%^[c]	Survient sous forme de petites épidémies toutes les 10 à 20 ans, principalement chez les jeunes enfants et les personnes de > 55 ans
Virus de l'encéphalite équine occidentale	—	—	Pour des raisons inconnues, a largement disparu des États-Unis depuis 1988
virus Zika	Floride Amérique du Sud, Amérique centrale, Caraïbes, îles du Pacifique, Cap-Vert (un pays fait d'îles au large de la côte nord-ouest de l'Afrique), Asie du Sud-Est	—	Il n'y a eu aucun cas de transmission locale du virus Zika aux États-Unis continentaux depuis 2018 (^[d] ref) Peut provoquer une maladie semblable à la dengue et a été impliqué dans le syndrome de Guillain-Barré, dans certaines lésions cérébrales sévères et dans la microcéphalie des nourrissons nés de mères infectées
* Cerqueira-Silva T, Pescarini JM, Cardim CL, et al: Risk of death following chikungunya virus disease in the 100 million Brazilian cohort, 2015–18: A matched cohort study and self-controlled case series. Lancet Infectious Diseases 25(5):504-513, 2024. † LaBeaud AD, Bashir F, King CH: Measuring the burden of arboviral diseases: The spectrum of morbidity and mortality from four prevalent infections. Population Health Metrics 9:1, 2011. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3024945/pdf/1478-7954-9-1.pdf ‡ Vahey GV, Lindsey NP, Staples JE, et al:: La Crosse virus disease in the United States, 2003–2019. Am J Trop Med Hyg 105(3):807-812, 2021. doi: 10.4269/ajtmh.21-0294 §Centers for Disease Control and Prevention: Powassan virus. Historic data (2004–2023). Consulté le 05/07/2024. ¶ Hills SL, Poehling KA, Chen WH, et al: Tick-borne encephalitis vaccine: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices, United States, 2023. MMWR Recommen Rep 72(5):1-29, 2023. ^[a]Centers for Disease Control and Prevention: Venezuelan equine encephalitis—Colombia, 1995. MMWR 44(39):721-724, 1995 ^[b] Fagre AC, Lyons S, Staples JE, et al: West Nile virus and other nationally notifiable arboviral diseases—United States, 2021. MMWR 72(34):901-906, 2023. ^[c]Centers for Disease Control and Prevention: Eastern Equine Encephalitis Virus. Consulté le 05/07/2024. ^[d]Zika Cases in the United States. Centers for Disease Control and Prevention. Consulté le 31 mai 2024.

Virus

Distribution

Mortalité

Commentaires

Floride, Porto Rico, îles Vierges américaines

Fréquente en Afrique, en Inde, sur l'île de Guam, en Asie du Sud-Est, en Nouvelle-Guinée, en Chine, au Mexique, en Amérique centrale, l'île de la Réunion et dans certaines régions d'Europe

< 1% dans l'ensemble, mais chez les patients de > 60 ans, il existe un risque accru de décès pendant les 3 mois suivant l'apparition des symptômes, dont des décès par maladies cérébrovasculaires, cardiopathies ischémiques et diabète*

Doit être envisagée chez les voyageurs américains qui développent une encéphalite après avoir visité des zones endémiques

Peut entraîner une encéphalite sévère et même la mort, en particulier chez les nourrissons et les sujets de > 65 ans

Fièvre à tiques du Colorado

L'ouest des États-Unis et le Canada dans des régions situées entre 1200 m et 3000 m d'altitude

Rarement, elle est cause de décès

Il provoque une maladie fébrile non spécifique rarement compliquée par une méningite ou une encéphalite

Virus de l'encéphalite japonaise

Asie et Pacifique occidental; rare aux États-Unis (principalement chez les voyageurs revenant de zones d'endémie)

< 1% au total, mais jusqu'à 30% des cas graves†

Affecte principalement les enfants

Généralement bénins et spontanément résolutifs, mais graves dans environ 1 cas sur 250

Vaccin utilisé dans les zones d'endémie et recommandé aux voyageurs se rendant dans ces zones

Virus La Crosse (virus de Californie)

Principalement dans le nord des États-Unis, mais géographiquement diffus

Probablement < 1%‡

Est probablement sous-diagnostiqué

Représente la plupart des cas d'encéphalite à arbovirus chez l'enfant

Virus de l'encéphalite de St. Louis

Principalement dans les zones urbaines du centre et du sud-est des États-Unis, mais aussi dans les États de l'Ouest

—

Survient lors d'épidémies urbaines périodiques; ou est sporadique et rare

Virus Powassan

Principalement dans les États du nord-est et dans la région des Grands Lacs

Sud-est du Canada et Russie (sud-est de la Sibérie, nord-est de Vladivostok)

Environ 10 à 15%§

Bien que rare, semble augmenter depuis 2007; les cas survient de la fin du printemps à la mi-automne, lorsque les tiques sont les plus actives

Doit être évoqué devant une encéphalite, en particulier en cas d'antécédents de morsure de tique, de sujets qui passent beaucoup de temps en extérieur et/ou qui résident ou qui ont voyagé récemment dans une région d'endémie

Virus de l'encéphalite transmise par les tiques

Asie du Nord, Russie et de nombreuses régions d'Europe

Généralement 1 à 2%, mais varie en fonction du sous-type (0,5 à 35%)¶

Les cas surviennent du début du printemps à la fin de l'été, lorsque les tiques sont les plus actives

Incidence la plus élevée et symptômes les plus graves chez les personnes ≥ 50 ans

Doit être suspecté chez les voyageurs qui ont une maladie fébrile non spécifique qui évolue vers une maladie neuro-invasive dans les 4 semaines qui suivent l'arrivée dans une région endémique et qui peuvent avoir été exposés aux tiques

Encéphalite équine vénézuélienne

Principalement dans certaines régions d'Amérique du Sud et d'Amérique centrale; rarement aux États-Unis (principalement chez des voyageurs revenant de zones d'endémie)

0–1%^[a], principalement chez les enfants

Un vaccin est disponible chez les équidés; un vaccin à l'étude a été utilisé pour vacciner des employés des laboratoires à risque

Virus West Nile (virus du Nil occidental)

Dans toute la zone continentale des États-Unis et dans d'autres parties de l'Amérique du Nord

Afrique, Europe, Moyen-Orient et Asie de l'Ouest

Environ 9% des patients qui ont une atteinte du système nerveux central^[b]

Depuis 2017, propagation depuis la côte Est, où elle est apparue pour la première fois en 1999, jusque dans tous les États de l'Ouest des États-Unis

Virus de l'encéphalite équine orientale

Est des États-Unis; quelques cas dans les États des Grands Lacs

Environ 50‒70%^[c]

Survient sous forme de petites épidémies toutes les 10 à 20 ans, principalement chez les jeunes enfants et les personnes de > 55 ans

Virus de l'encéphalite équine occidentale

—

Pour des raisons inconnues, a largement disparu des États-Unis depuis 1988

virus Zika

Floride

Amérique du Sud, Amérique centrale, Caraïbes, îles du Pacifique, Cap-Vert (un pays fait d'îles au large de la côte nord-ouest de l'Afrique), Asie du Sud-Est

—

Il n'y a eu aucun cas de transmission locale du virus Zika aux États-Unis continentaux depuis 2018 (^[d] ref)

Peut provoquer une maladie semblable à la dengue et a été impliqué dans le syndrome de Guillain-Barré, dans certaines lésions cérébrales sévères et dans la microcéphalie des nourrissons nés de mères infectées

* Cerqueira-Silva T, Pescarini JM, Cardim CL, et al: Risk of death following chikungunya virus disease in the 100 million Brazilian cohort, 2015–18: A matched cohort study and self-controlled case series. Lancet Infectious Diseases 25(5):504-513, 2024.

† LaBeaud AD, Bashir F, King CH: Measuring the burden of arboviral diseases: The spectrum of morbidity and mortality from four prevalent infections. Population Health Metrics 9:1, 2011. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3024945/pdf/1478-7954-9-1.pdf

‡ Vahey GV, Lindsey NP, Staples JE, et al:: La Crosse virus disease in the United States, 2003–2019. Am J Trop Med Hyg 105(3):807-812, 2021. doi: 10.4269/ajtmh.21-0294

§Centers for Disease Control and Prevention: Powassan virus. Historic data (2004–2023). Consulté le 05/07/2024.

¶ Hills SL, Poehling KA, Chen WH, et al: Tick-borne encephalitis vaccine: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices, United States, 2023. MMWR Recommen Rep 72(5):1-29, 2023.

^[a]Centers for Disease Control and Prevention: Venezuelan equine encephalitis—Colombia, 1995. MMWR 44(39):721-724, 1995

^[b] Fagre AC, Lyons S, Staples JE, et al: West Nile virus and other nationally notifiable arboviral diseases—United States, 2021. MMWR 72(34):901-906, 2023.

^[c]Centers for Disease Control and Prevention: Eastern Equine Encephalitis Virus. Consulté le 05/07/2024.

^[d]Zika Cases in the United States. Centers for Disease Control and Prevention. Consulté le 31 mai 2024.

Dans ces sujets

Encéphalites