Algunas causas de edema

Causa

Hallazgos sugestivos

Abordaje diagnóstico*

Aumento de la presión hidrostática, sobrecarga hídrica

Insuficiencia cardíaca derecha (primaria o secundaria a cardiopatía izquierda, a pericarditis constrictiva o a derrame pericárdico) que aumenta la presión venosa en forma directa

Edema simétrico e indoloro en las porciones declive del cuerpo que deja fóvea a la compresión; a menudo con insuficiencia cardíaca izquierda, disnea durante el ejercicio, ortopnea y disnea paroxística nocturna

Con frecuencia, estertores pulmonares, ritmo de galope S3, S4 o ambos (debido a insuficiencia cardíaca izquierda); distensión de la vena yugular, reflujo hepatoyugular y signo de Kussmaul

En la pericarditis constrictiva o el derrame pericárdico, además de la distensión de la vena yugular, el reflujo hepatoyugular y el signo de Kussmaul, pueden auscultarse ruidos cardíacos distantes o débiles.

Radiografía de tórax y ECG

En general, ecocardiografía

Embarazo y estado premenstrual

Edema simétrico indoloro en las regiones declive, en general que deja fóvea leve a la compresión

Se advierte en la anamnesis

Evaluación clínica

Fármacos (p. ej., minoxidilo, antiinflamatorios no esteroides, estrógenos, fludrocortisona, dihidropiridina, diltiazem, otros bloqueantes de los canales de calcio)

Edema simétrico indoloro en las regiones declive, en general que deja fóvea leve a la compresión

Evaluación clínica

Iatrogénico (p. ej., exceso de líquido por vía intravenosa)

Edema simétrico indoloro en las regiones declive, en general que deja fóvea leve a la compresión

Evidente por antecedentes y la historia clínica

Evaluación clínica

Aumento de la presión hidrostática, obstrucción venosa

Trombosis venosa profunda

Edema agudo que deja fóvea a la compresión, en un solo miembro, en general el inferior, habitualmente con dolor; a veces, con signo de Homans (dolor en la pantorrilla ante la dorsiflexión del pie)

Eritema, calor e hipersensibilidad, que pueden ser menos notables que los asociados con la infección del tejido blando

A menudo hay un factor predisponente (p. ej., cirugía reciente, traumatismo, inmovilización, reposición hormonal, cáncer)

Ultrasonido

Medición del dímero-d

Insuficiencia venosa crónica

Edema crónico en uno o ambos miembros inferiores, con cambio de coloración amarronada, molestias pero no dolor intenso y, a veces, úlceras cutáneas

A menudo asociado con várices venosas

Evaluación clínica

Compresión venosa extrínseca (p. ej., tumoral, útero gestante u obesidad abdominal mórbida)

Edema indoloro que se desarrolla con lentitud

Si el tumor comprime la vena cava superior, en general se identifica congestión venosa facial, distensión de las venas del cuello y ausencia de las ondas del pulso venoso por encima de la obstrucción

Evaluación clínica

Ecografía o tomografía computarizada (TC) si se sospecha un tumor

Ausencia prolongada de la actividad de bombeo de los músculos esqueléticos en las venas de los miembros

Inmovilidad prolongada (p. ej., permanencia en cama o en vuelo aéreo de larga duración)

Edema simétrico indoloro en las porciones declive del cuerpo

Evaluación clínica

Disminución de la presión oncótica del plasma†

Síndrome nefrótico

Edema generalizado, ascitis a menudo significativa y, en ocasiones, edema periorbitario

Muestra de orina de 24 horas para identificar la pérdida de proteínas

Nivel de albúmina sérica

Enteropatía perdedora de proteínas

Diarrea significativa

Estudios complementarios para investigar la causa

A veces, endoscopia

A veces, pruebas para alfa-1-antitripsina en suero y heces de 24 horas

Disminución de la síntesis de albúmina (p. ej., en presencia de hepatopatía o desnutrición)

A menudo con ascitis significativa

La causa suele evidenciarse en la anamnesis

Si la etiología es una hepatopatía crónica, el paciente suele presentar ictericia, hemangiomas aracniformes, ginecomastia, eritema palmar y atrofia testicular

Albúmina sérica, hepatograma, tiempo de protrombina/tiempo de tromboplastina parcial (TP/TTP)

Aumento de la permeabilidad capilar

Angioedema (alérgico, idiopático, hereditario)

Edema subcutáneo o submucoso súbito, focal, asimétrico, no en las regiones distales del cuerpo, que con mayor frecuencia afecta la cara, los labios, la mucosa oral, los miembros o los genitales

Evaluación clínica

Lesión (p. ej., quemaduras, productos químicos, traumatismos no penetrantes)

Edema focal, a veces eritematoso; causas evidentes en la anamnesis

Evaluación clínica

Sepsis grave (que aumenta la permeabilidad del endotelio vascular)

Síndrome de sepsis evidente con fiebre, taquicardia e infección localizada

Edema simétrico indoloro

Cultivos

Estudios de diagnóstico por la imagen si se consideran necesarios

Infección del tejido blando (p. ej., celulitis, miofasciculitis necrosante)

Si se debe a celulitis, en general es más eritematoso (o más oscuro en la piel oscura) y doloroso que cuando se debe a angioedema y más localizado que cuando se debe a trombosis venosa profunda

En las infecciones necrosantes, dolor intenso, síntomas constitucionales

Evaluación clínica

Cultivos

En ocasiones, ecografía para excluir una trombosis venosa profunda

Obstrucción linfática

Iatrogénica (p. ej., después de un vaciamiento ganglionar en una cirugía para un cáncer o después de radioterapia)

La etiología suele evidenciarse en la anamnesis

En general, edema que deja fóvea a la compresión, con fibrosis que se desarrolla más adelante

Evaluación clínica

Congénita (infrecuente)

Suele manifestarse en la infancia, aunque ciertos tipos sólo se manifiestan más adelante

Puede ser familiar

A veces, linfogammagrafía

Filariasis linfática

Antecedentes de estar en una zona endémica

Habitualmente, edema localizado, a veces con compromiso de los genitales

Examen microscópico del frotis sanguíneo

*La mayoría de los pacientes con edema generalizado requieren hemograma completo, electrolitos, nitrógeno ureico en sangre, creatinina, hepatograma, medición de las proteínas séricas y análisis de orina (para detectar proteinuria).

†La disminución de la presión oncótica del plasma suele promover una retención secundaria de sodio y agua, con sobrecarga hídrica posterior.

TVP = trombosis venosa profunda; AINE = antiinflamatorios no esteroideos; TP = tiempo de protrombina; PTT = tiempo de tromboplastina parcial; S3 = tercer ruido cardíaco; S4 = cuarto ruido cardíaco.

En estos temas