Panoramica sulle infezioni respiratorie virali

ParSophie Katz, MD, MPH, Vanderbilt University Medical Center
Vérifié/Révisé mai 2024
Voir l’éducation des patients

Le infezioni virali interessano solitamente le vie respiratorie superiori o inferiori. Anche se le infezioni respiratorie possono essere classificate in base all'agente eziologico (p. es., l'influenza), esse sono per lo più classificate clinicamente in base al tipo di sindrome (p. es., raffreddore comune, bronchiolite, laringotracheobronchite acuta, polmonite). Anche se agenti patogeni specifici in genere causano manifestazioni cliniche caratteristiche (p. es., il rhinovirus causa il raffreddore comune, il virus respiratorio sinciziale [RSV] solitamente causa bronchiolite), e ogni patogeno può anche causare molti dei sintomi generali delle sindromi respiratorie virali.

La gravità della malattia respiratoria virale è molto variabile; la malattia grave è più frequente negli adulti anziani e nei bambini piccoli. La morbilità può derivare direttamente dall'agente infettante o può essere indiretta, dovuta all'esacerbazione di una sottostante malattia cardiopolmonare o alla sovrainfezione batterica polmonare, dei seni paranasali, o dell'orecchio medio.

Diagnosi delle infezioni respiratorie virali

  • Di solito anamnesi ed esame obiettivo ed epidemiologia locale

  • A volte si utilizzano i test diagnostici

Le infezioni respiratorie virali sono tipicamente diagnosticate clinicamente sulla base dei sintomi e dell'epidemiologia locale. Per la cura del paziente, diagnosticare la sindrome è di solito sufficiente; l'identificazione di un patogeno specifico è raramente necessaria.

I test diagnostici devono essere riservati ai seguenti casi:

  • Situazioni in cui conoscere il patogeno specifico influisce sulla gestione clinica

  • Sorveglianza epidemiologica (ossia, identificazione e determinazione della causa di un focolaio)

L'identificazione dei patogeni può essere importante quando è indicata una terapia antivirale specifica. La terapia antivirale viene somministrata per i seguenti virus e indicazioni:

  • Influenza: pazienti o contatti stretti di pazienti ad alto rischio di complicanze; può essere somministrato a pazienti a rischio medio con sintomi per < 48 ore (1)

  • COVID-19: pazienti ad alto rischio di malattia grave con sintomi per < 5 giorni (2)

  • Infezione da RSV (RSV): pazienti gravemente immunocompromessi

Identificare il patogeno specifico, (in particolare il virus dell'influenza o il virus respiratorio sinciziale [RSV] in pazienti ospedalizzati o pazienti residenti in una struttura) può anche essere importante per la prevenzione e il controllo delle infezioni, compresa l'identificazione e il contenimento di potenziali focolai.

Sono disponibili test diagnostici antigenici rapidi point-of-care (al letto del paziente) e mediante reazione a catena della polimerasi (PCR) per l'influenza, l'RSV (virus respiratorio sinciziale) e SARS-CoV-2. I test antigenici rapidi point-of-care hanno una sensibilità inferiore rispetto ai test di laboratorio basati sulla PCR (3). I test diagnostici rapidi point-of-care (al letto del paziente) sono tipicamente riservati ai casi in cui la diagnosi clinica è incerta e

  • La terapia antivirale è in fase di studio.

  • L'identificazione del patogeno virale interromperebbe una valutazione aggiuntiva o escluderebbe la necessità di un trattamento per un'infezione batterica.

  • L'identificazione del patogeno virale aiuterebbe nella prevenzione e nel controllo dell'infezione in ambito ospedaliero.

Il rilevamento basato sulla PCR (reazione a catena della polimerasi) di patogeni virali in un pannello multiplex (o individualmente per influenza, virus respiratorio sinciziale [RSV] e SARS-CoV-2) è disponibile in molti laboratori clinici. Questi test sono più sensibili rispetto ai test antigenici point-of-care (al letto del paziente) e, quando disponibili, sono preferiti per scopi clinici.

Talvolta sono disponibili colture cellulari o test sierologici ma sono più lenti dei test PCR (reazione a catena della polimerasi). Essi possono essere utili per la sorveglianza epidemiologica.

Riferimenti relativi alla diagnosi

  1. 1. Uyeki TM, Bernstein HH, Bradley JS, et al: Clinical Practice Guidelines by the Infectious Diseases Society of America: 2018 Update on Diagnosis, Treatment, Chemoprophylaxis, and Institutional Outbreak Management of Seasonal Influenza. Clin Infect Dis. 2019;68(6):895-902. doi:10.1093/cid/ciy874

  2. 2. Centers for Disease Control and Prevention (CDC): National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD), Division of Viral Diseases: Interim Clinical Considerations for COVID-19 Treatment and Pre-exposure Prophylaxis in Outpatients, last updated April 12, 2024

  3. 3. Dinnes J, Sharma P, Berhane S, et al: Rapid, point-of-care antigen tests for diagnosis of SARS-CoV-2 infection. Cochrane Database Syst Rev. 2022;7(7):CD013705. Pubblicato il 22/07/2022. doi:10.1002/14651858.CD013705.pub3

Trattamento delle infezioni respiratorie virali

  • Supporto

  • A volte farmaci antivirali

Il trattamento delle infezioni respiratorie virali è in genere sintomatico.

I farmaci antibatterici sono inefficaci contro i patogeni virali, e non sono raccomandati per la profilassi delle sovrainfezioni batteriche. Gli antibiotici devono essere somministrati solo al manifestarsi di tali infezioni.

L'aspirina non deve essere usata in pazienti di età 18 anni con una sospetta infezione virale delle vie respiratorie, poiché la sindrome di Reye è un rischio.

Alcuni pazienti continuano ad avere tosse per 3-8 settimane dopo la risoluzione di un'infezione delle vie aeree superiori (1); questi sintomi possono ridursi grazie all'uso di broncodilatatori per via inalatoria o corticosteroidi.

In alcuni casi, i farmaci antivirali sono efficaci:

  • L'oseltamivir, il baloxavir marboxil e il zanamivir sono efficaci sull'influenza (2).

  • Il nirmatrelvir con ritonavir, remdesivir o molnupiravir dopo l'insorgenza dei sintomi di COVID-19 può essere considerato per prevenire la progressione verso la malattia grave in pazienti ad alto rischio, e il remdesivir può essere considerato per il COVID-19 grave (3).

  • La ribavirina, un analogo guanosinico che inibisce la replicazione di molti virus a RNA e a DNA e può essere usata in pazienti gravemente immunocompromessi con infezioni delle vie respiratorie inferiori dovute al virus respiratorio sinciziale (RSV) (4).

  • Il nirsevimab e il palivizumab sono anticorpi monoclonali utilizzati per prevenire l'infezione da RSV (virus respiratorio sinciziale) nei neonati e nei bambini piccoli (5, 6, 7). (Il nirsevimab è preferito, ma potrebbe non essere disponibile per alcuni bambini; se non è disponibile, neonati e bambini ad alto rischio idonei devono ricevere il palivizumab.)

Riferimenti relativi al trattamento

  1. 1. Irwin RS, French CL, Chang AB, Altman KW; CHEST Expert Cough Panel*: Classification of Cough as a Symptom in Adults and Management Algorithms: CHEST Guideline and Expert Panel Report. Chest. 2018;153(1):196-209. doi:10.1016/j.chest.2017.10.016

  2. 2. Centers for Disease Control and Prevention (CDC): National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD): Influenza Antiviral Medications: Summary for Clinicians, last updated December 8, 2023

  3. 3. Centers for Disease Control and Prevention (CDC): National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD), Division of Viral Diseases: Interim Clinical Considerations for COVID-19 Treatment and Pre-exposure Prophylaxis in Outpatients, last updated April 12, 2024

  4. 4. Manothummetha K, Mongkolkaew T, Tovichayathamrong P, et al: Ribavirin treatment for respiratory syncytial virus infection in patients with haematologic malignancy and haematopoietic stem cell transplant recipients: a systematic review and meta-analysis. Clin Microbiol Infect. 2023;29(10):1272-1279. doi:10.1016/j.cmi.2023.04.021

  5. 5. Hammitt LL, Dagan R, Yuan Y, et al: Nirsevimab for Prevention of RSV in Healthy Late-Preterm and Term Infants. N Engl J Med. 2022;386(9):837-846. doi:10.1056/NEJMoa2110275

  6. 6. Griffin MP, Yuan Y, Takas T, et al: Single-Dose Nirsevimab for Prevention of RSV in Preterm Infants [published correction appears in N Engl J Med. 2020 Aug 13;383(7):698]. N Engl J Med. 2020;383(5):415-425. doi:10.1056/NEJMoa1913556

  7. 7. Garegnani L, Styrmisdóttir L, Roson Rodriguez P, et al: Palivizumab for preventing severe respiratory syncytial virus (RSV) infection in children. Cochrane Database Syst Rev. 2021;11(11):CD013757. Pubblicato il 16/11/2021. doi:10.1002/14651858.CD013757.pub2

quizzes_lightbulb_red
TESTEZ VOS CONNAISSANCESTake a Quiz!
Téléchargez l’application Manuel MSD. ANDROID iOS
Téléchargez l’application Manuel MSD. ANDROID iOS
Téléchargez l’application Manuel MSD. ANDROID iOS