Trastornos y síntomas que pueden empeorar a causa de los fármacos en personas de edad avanzada

Trastorno o síntoma

Fármacos o sustancias

Nefropatía crónica

AINE (como el ibuprofeno y el naproxeno)

Delirio, demencia o deterioro cognitivo leve

Antipsicóticos

Corticoesteroides

Fármacos con efectos sedantes (como benzodiazepinas, sedantes y somníferos, como eszopiclona, zaleplón y zoldipem) o efectos anticolinérgicos*

Bloqueantes de la histamina-2 (cimetidina, famotidina, nizatidina, ranitidina)

Meperidina

Desmayos o hipotensión ortostática (descenso repentino de la presión arterial cuando una persona se pone de pie)

Inhibidores de la acetilcolinesterasa (por ejemplo, donepezilo, galantamina, rivastigmina), bloqueantes alfa-1 periféricos (utilizados para tratar la hipertensión o los síntomas de la próstata en hombres de edad avanzada, como doxazosina, prazosina, terazosina), algunos antidepresivos tricíclicos (amitriptilina, doxepina, imipramina), antipsicóticos (como clorpromazina, tioridazina, olanzapina) y betabloqueantes (por ejemplo, metoprolol, atenolol, carvedilol)

Caídas

Los fármacos con efectos sedantes (como los antiepilépticos, los antipsicóticos, las benzodiazepinas, la eszopiclona, el zaleplon y el zolpidem), los antidepresivos, y opioides.

Insuficiencia cardíaca

Cilostazol

Algunos bloqueantes de los canales del calcio sin dihidropiridina (diltiazem, verapamilo), que se suelen utilizar para el tratamiento de la hipertensión

AINE (Antiinflamatorios no esteroideos), inhibidores de la COX-2, tiazolidinedionas (pioglitazona, rosiglitazona), dronedarona

Enfermedad de Parkinson

Ciertos medicamentos contra las náuseas (metoclopramida, proclorperazina, prometazina) y la mayoría de los antipsicóticos, excepto unos pocos, como la quetiapina, la clozapina y la pimavanserina

Enfermedad de úlcera gastroduodenal o sangrado gástrico

La aspirina y la mayoría de los AINE

Incontinencia urinaria en mujeres

Doxazosina, estrógenos por vía oral o a través de la piel (no aplicados directamente a la vagina), prazosina y terazosina

Retención urinaria o síntomas urinarios causados por un aumento de volumen de la próstata (como el flujo lento de orina, la micción frecuente de cantidades pequeñas, y el goteo)

Fármacos con efectos anticolinérgicos*, remedios para el resfriado que contienen descongestivos o bien una combinación de antihistamínicos y descongestivos

*Los efectos anticolinérgicos incluyen confusión mental, visión borrosa, estreñimiento, sequedad de boca, mareo y pérdida del equilibrio, así como dificultad para comenzar a orinar.

inhibidores de COX-2 = coxibs; AINE = antiinflamatorios no esteroideos.

Adaptado de The American Geriatrics Society 2019 Beers Criteria Update Expert Panel: American Geriatrics Society updated Beers Criteria® for potentially inappropriate medication use in older adults. J Am Geriatr Soc 67(4):674-694, 2019. doi:10.1111/jgs.15767