La erisipela es un tipo de celulitis superficial con compromiso de los vasos linfáticos de la dermis. El diagnóstico es clínico. El tratamiento consiste en antibióticos orales o parenterales.
(Véase también Generalidades sobre las infecciones bacterianas de la piel).
No debe confundirse erisipela con erisipeloide, una infección cutánea causada por Erysipelothrix rhusiopathiae.
La erisipela se caracteriza clínicamente por lesiones en placa brillantes, elevadas, induradas y dolorosas con bordes bien delimitados. La fiebre alta, los escalofríos y el malestar con frecuencia acompañan a la erisipela.
También existen formas ampollosas de este trastorno.
La erisipela se caracteriza por la presencia de lesiones en placa brillantes, induradas y dolorosas con bordes netos.
Image provided by Thomas Habif, MD.
Obsérvese la línea nítida de demarcación y el color rojo brillante, características que distinguen la erisipela de la celulitis.
© Springer Science+Business Media
Esta imagen muestra la forma ampollosa de la erisipela.
Image courtesy of Karen McKoy, MD.
La erisipela se caracteriza por la presencia de lesiones en placa brillantes, induradas y dolorosas con bordes netos.
Image provided by Thomas Habif, MD.
Obsérvese la línea nítida de demarcación y el color rojo brillante, características que distinguen la erisipela de la celulitis.
© Springer Science+Business Media
Esta imagen muestra la forma ampollosa de la erisipela.
Image courtesy of Karen McKoy, MD.
La causa más frecuente de erisipela son los estreptococos beta-hemolíticos del grupo A (con menos frecuencia, de los grupos G y C) y aparece casi siempre en la cara y las piernas.
Otras causas incluyen Staphylococcus aureus (incluso S. aureus [SARM] resistente a la meticilina), Klebsiella pneumoniae, Haemophilus influenzae, Escherichia coli, Staphylococcus warneri, Streptococcus pneumoniae, Streptococcus pyogenes, y Moraxella spp.
La erisipela puede ser recurrente y causar linfedema crónico.
Las complicaciones de la erisipela suelen incluir tromboflebitis, abscesos y gangrena.
Diagnóstico de las erisipelas
Evaluación clínica
Hemocultivo
El diagnóstico de las erisipelas se basa en el aspecto de las lesiones; el hemocultivo se solicita en pacientes con aspecto tóxico.
La erisipela de la cara debe distinguirse del herpes zóster, el angioedema y la dermatitis de contacto. El cáncer de mama inflamatorio difuso también puede confundirse con erisipelas.
Tratamiento de la erisipela
Antibióticos orales o parenterales
Los antibióticos orales de primera línea para la erisipela incluyen uno de los siguientes (1):
Penicilina V 500 mg cada 6 horas
Amoxicilina 875 mg cada 12 horas
Cefalexina 500 mg cada 6 horas
Cefadroxilo en dosis de 500 mg cada 12 horas o 1 g una vez al día
El antibiótico parenteral de primera elección (para los casos graves) es la penicilina G cristalina acuosa por vía parenteral en dosis de 4 millones de unidades IV cada 4 horas. Los antibióticos parenterales alternativos son ceftriaxona 1 a 2 g IV una vez al día y cefazolina 1 a 2 g IV cada 8 horas.
La duración del tratamiento se basa principalmente en la respuesta clínica en lugar de realizarse en un intervalo fijo.
En Europa, la pristinamicina y la roxitromicina han demotrado ser eficaces en el tratamiento de la erisipela.
Staphylococcus aureus resistente a la meticilina no es común en pacientes con erisipela, y el agregado de antibióticos para cubrirlo agrega un beneficio adicional limitado. Sin embargo, si se identifica SARM a través del cultivo o si se sospecha con intensidad, se puede agregar un antibiótico apropiado como clindamicina, trimetoprima/sulfametoxazol, linezolida, doxiciclina, linezolida o vancomicina. En presencia de infecciones por S. aureus sensible a la meticilina, puede usarse dicloxacilina.
El reposo en cama y la elevación de las piernas son útiles para la erisipela. El hielo y los analgésicos pueden aliviar el malestar local.
Las infecciones micóticas en los pies pueden requerir tratamiento antifúngico para evitar la recurrencia.
La terapia compresiva (p. ej., usando botas de Unna y medias compresivas) también puede ser beneficiosa para la erisipela de los miembros inferiores.
Referencia del tratamiento
1. Brindle R, Williams OM, Barton E, Featherstone P: Assessment of antibiotic treatment of cellulitis and erysipelas: A systematic review and meta-analysis. JAMA Dermatol 155(9):1033–1040, 2019. doi: 10.1001/jamadermatol.2019.0884
Conceptos clave
Considere la erisipela con placas brillantes, sobreelevadas, induradas y blandas que tienen márgenes bien definidos, particularmente si hay signos sistémicos (p. ej., fiebre, escalofríos, malestar general).
La causa más frecuente de erisipela son los estreptococos beta-hemolíticos del grupo A (con menos frecuencia, de los grupos G y C) y aparece casi siempre en la cara y las piernas.
La erisipela se trata con antibióticos orales dirigidos contra los estreptococos, como penicilina, amoxicilina, cefalexina o cefadroxilo; en casos graves, se deben utilizar antibióticos parenterales como penicilina; y en pacientes alérgicos a la penicilina, ceftriaxona o cefazolina.
Las infecciones por S. aureus sensible a la meticilina se tratan con dicloxacilina.
Los pacientes en los que se sospecha SARM se deben tratar con clindamicina, sulfametoxazol/trimetoprima, doxiciclina, vancomicina o linezolida.
