Le syndrome de Budd-Chiari est une obstruction du flux veineux hépatique siégeant entre l'oreillette droite et les veinules terminales de la veine hépatique. Ses manifestations sont variables et vont de l'absence de symptômes à l'insuffisance hépatique fulminante. En cas de suspicion, le test initial est l'échodoppler. Le traitement associe un traitement médical de support et des mesures visant à établir et à maintenir la perméabilité veineuse, telles que la thrombolyse, la décompression par dérivation du flux veineux et un traitement anticoagulant au long cours.
(Voir aussi Revue générale des troubles vasculaires hépatiques.)
Étiologie du syndrome de Budd-Chiari
Dans le monde occidental, la cause la plus fréquente du syndrome de Budd-Chiari est la thrombose des veines sus-hépatiques et de la veine cave inférieure adjacente. Les causes de thrombose sont les suivantes:
Pathologies thrombotiques (p. ex., déficit en protéine C, déficit en protéine S, syndrome des antiphospholipides, déficit en antithrombine III, mutation du facteur V Leiden, grossesse, prise de contraceptifs oraux)
Troubles hématologiques (p. ex., des syndromes myéloprolifératifs tels que polyglobulie et hémoglobinurie paroxystique nocturne)
Maladies rhumatismales systémiques (p. ex., maladie de Behçet)
Traumatisme
Infection (p. ex., kyste hydatique, amibiase)
Envahissement tumoral de la paroi de la veine hépatique (p. ex., carcinome hépatocellulaire ou carcinome à cellules rénales)
Parfois, le syndrome de Budd-Chiari commence pendant la grossesse et démasque un trouble d'hypercoagulabilité jusque-là asymptomatique.
La cause de l'obstruction est souvent inconnue. En Asie et en Afrique du Sud, la cause est souvent une obstruction membraneuse (anneaux) de la veine cave inférieure au-dessus du foie, probablement secondaire à une reperméabilisation suite à un thrombus ancien chez l'adulte ou une anomalie congénitale (p. ex., sténose veineuse) chez l'enfant. Ce type d'obstruction est appelé hépatocavopathie oblitérante.
Le syndrome de Budd-Chiari se développe habituellement après quelques semaines ou mois. Lorsque le développement a lieu sur un certain laps de temps, une cirrhose et une hypertension portale peuvent apparaître (1).
Référence pour l'étiologie
1. Northup PG, Garcia-Pagan JC, Garcia-Tsao G, et al: Vascular Liver Disorders, Portal Vein Thrombosis, and Procedural Bleeding in Patients With Liver Disease: 2020 Practice Guidance by the American Association for the Study of Liver Diseases. Hepatology 73(1):366-413, 2021. doi: 10.1002/hep.31646
Symptomatologie du syndrome de Budd-Chiari
Les manifestations sont variables et vont de l'absence de symptômes (asymptomatique) à l'insuffisance hépatique fulminante ou à la cirrhose. Les symptômes varient en fonction du caractère aigu ou chronique de la thrombose.
L'obstruction aiguë provoque une fatigue, des douleurs de l'hypochondre droit, des nausées, des vomissements, un ictère modéré, une hépatomégalie douloureuse et une ascite. Elle survient typiquement pendant la grossesse. L'insuffisance hépatique fulminante avec encéphalopathie hépatique est rare. L'activité des transaminases est souvent élevée.
Les obstructions d'éjection chroniques (qui se développent sur plusieurs mois) peuvent provoquer peu ou pas de symptômes jusqu'à ce qu'elles progressent, elles peuvent aussi provoquer une fatigue, des douleurs abdominales et une hépatomégalie. Des œdèmes des membres inférieurs et une ascite peuvent être secondaires à l'obstruction veineuse, même en l'absence de cirrhose. Une cirrhose peut se développer, ainsi que des manifestations de l'hypertension portale, dont une hémorragie par rupture de varices, une ascite massive, une splénomégalie, un syndrome hépato-pulmonaire ou une association de ces complications. Une obstruction complète de la veine cave supérieure peut entraîner un œdème de la paroi abdominale et des membres inférieurs, associé à une circulation collatérale abdominale (présence de veines superficielles tortueuses s'étendant du rebord costal jusqu'à la région pelvienne).
Diagnostic du syndrome de Budd-Chiari aigu
Bilan clinique et hépatique
Imagerie vasculaire
Le syndrome de Budd-Chiari est suspecté chez les patients atteints d'hépatomégalie, d'ascite, d'insuffisance hépatique ou de cirrhose sans cause évidente (p. ex., alcoolisme, hépatite) ou lorsque la cause est inexpliquée.
Le bilan hépatique est habituellement anormal; le profil biologique est variable et non spécifique. La présence de facteurs de risque de thrombose augmente la prise en compte de ce diagnostic.
L'imagerie abdominale commence habituellement par un échodoppler, qui peut indiquer la direction de la circulation sanguine et le site de l'obstruction. L'angio-IRM et l'angio-TDM sont utiles si l'échographie ne permet pas d'affirmer le diagnostic. Une angiographie conventionnelle (phlébographie avec des mesures de pression et une artériographie) est nécessaire si une intervention thérapeutique ou chirurgicale est prévue.
La biopsie hépatique est parfois effectuée pour le diagnostic au stade aigu et pour rechercher la présence d'une cirrhose.
Traitement du syndrome de Budd-Chiari
Soins de support
Restauration et maintien d'un flux sanguin adapté
Le traitement varie en fonction du type de début (aigu versus chronique) et de la sévérité (insuffisance hépatique fulminante versus cirrhose décompensée ou stable/asymptomatique). Les pierres angulaires de la prise en charge sont les suivantes
Traitement de support contre les complications (p. ex., ascite, insuffisance hépatique, varices œsophagiennes)
Décompression du foie congestionné (c'est-à-dire, le maintien du flux sanguin)
Prévenir l'extension du caillot
Les interventions agressives (p. ex., thrombolyse, stents) sont utilisées lorsque la maladie est aiguë (p. ex., dans les 4 semaines et en l'absence de cirrhose). La thrombolyse peut dissoudre les thromboses aiguës et permettre la reperméabilisation veineuse. La radiologie interventionnelle, comme la réalisation d'angioplastie, de shunts porto systémiques et/ou la pose de stents, a un rôle majeur.
Pour les diaphragmes ou les sténoses de la veine cave, l'angioplastie transluminale percutanée par ballonnet avec pose de stent permet de rétablir le flux sanguin hépatique. Lorsque la dilatation d'une sténose n'est pas techniquement faisable, une anastomose portosystémique intrahépatique par voie transjugulaire (TIPS, transjugular intrahepatic portosystemic shunting) et divers shunts chirurgicaux peuvent permettre la décompression par dérivation dans la circulation systémique (1). Les shunts porto-systémiques ne sont généralement pas indiqués en cas d'encéphalopathie hépatique; ces shunts peuvent aggraver la fonction hépatique. De plus, les caillots peuvent former des shunts, en particulier s'il existe des troubles hématologiques ou thrombotiques.
L'anticoagulation à long terme est souvent nécessaire pour prévenir les récidives. La transplantation hépatique peut être le seul traitement permettant la survie en cas d'atteinte aiguë ou de cirrhose décompensée.
Référence pour le traitement
1. Northup PG, Garcia-Pagan JC, Garcia-Tsao G, et al: Vascular Liver Disorders, Portal Vein Thrombosis, and Procedural Bleeding in Patients With Liver Disease: 2020 Practice Guidance by the American Association for the Study of Liver Diseases. Hepatology 73(1):366-413, 2021. doi: 10.1002/hep.31646
Pronostic du syndrome de Budd-Chiari
Sans traitement, la plupart des patients atteints d'une obstruction veineuse complète décèdent d'insuffisance hépatique dans les 3 à 5 ans. Dans le cas des patients présentant une obstruction incomplète, l'évolution est variable.
Points clés
La cause la plus fréquente de syndrome de Budd-Chiari (obstruction de l'écoulement veineux hépatique) est un caillot qui bloque les veines hépatiques et la veine cave inférieure.
Envisager le diagnostic si les patients présentent des signes typiques (p. ex., une hépatomégalie, une ascite, une insuffisance hépatique, une cirrhose) inexpliqués ou en présence d'anomalies du bilan hépatique et de facteurs de risque de thrombose.
Confirmer le diagnostic à l'aide d'un échodoppler ou, si les résultats ne sont pas concluants, une angio-IRM ou une TDM ou une phlébographie.
Rétablir l'écoulement veineux (p. ex., par thrombolyse, angioplastie, stents), et traiter les complications.